私たちについて

グループプロフィール

中国観光集団股份有限公司と香港中国旅遊服務(集団)有限公司は中央政府直属の重要な国有企業であり、香港に本社を置く中心企業の一つである。グループの歴史は、1923 年 8 月 15 日に上海商業貯蓄銀行によって設立された旅行部門にまで遡ります。 100 年以上の発展を経て、グループは香港における旅行代理店、景勝地、ホテル、免税、観光輸送、文書事業、クルーズ、不動産、文化・創造事業、総合事業からなる産業レイアウトを形成しました。その運営ネットワークは、本土、香港、マカオおよび海外の 30 以上の国と地域をカバーしています。このグループは、楽天ビンゴ香港、中国国家旅行サービス、楽天ビンゴ、中国免税店などの多くの有名な観光ブランドを結集しています。それは私の国で観光を主な事業とする唯一の中核企業です。また、我が国を代表する観光企業でもあり、最も長い発展の歴史、完全な産業チェーン、大きな運営規模、そして高いブランド価値を備えています。 2024年末時点で、グループの従業員数は4万2000人を超え、総資産は2000億元を超え、毎年8000万人以上の観光客を受け入れている。現在、当社グループの主力観光事業の基本状況は以下の通りです。

楽天ビンゴ

チャイナ トラベル サービス Co, Ltd (以下「チャイナ トラベル サービス」) は、旅行サービス事業を担当するチャイナ トラベル サービス グループの完全子会社です。 2018年10月、楽天ビンゴ社と中国国際旅行社は戦略的組織再編を実施し、合弁で中国観光集団旅行社を設立した。再編された楽天ビンゴ社は、観光業界においてより完全な要素を備えている。旅行代理店事業、会議・展示会事業、出張・航空券事業、ビザ事業など総合事業を統合した大規模観光企業です。中国最大の規模、実力、ブランド影響力を持つ国営旅行代理店企業でもある。 China Travel Service は、世界 35 の国と地域に 50 の子会社を持ち、国内の 16 の省、直轄市、自治区に 54 の会社を擁し、中国を拠点とするグローバルな視点を持つ現代的なビジネス ネットワークを形成しています。

中国国際旅行

香港楽天ビンゴ服務国際投資有限公司(通称「楽天ビンゴ国際」)は、楽天ビンゴ服務グループの観光投資・運営事業の主力企業です。 「一流の観光地投資・運営サービスプロバイダー」を目指し、観光地の開発・運営に注力している。 、高品質でユニークな文化観光資源の運営とそれらの統合に取り組んでいます。主な事業内容は、観光名所および関連事業(テーマパーク、自然・文化景勝地、レジャーリゾート、観光名所サポートサービス)への投資・運営、旅行書類および関連事業、ホテル事業、国境を越えた旅客輸送事業などです。これまでCTSインターナショナルは、5A景勝地17ヶ所、4A景勝地21ヶ所を含む60件以上の文化観光景勝地プロジェクトに投資および運営・管理に参加してきました。文化観光産業チェーン全体の運営、スーパーIPの創出、国内トップクラスの包括的な運営管理能力を備えています。

楽天ビンゴ投資

中国観光集団投資運営有限公司(CTS (海南)投資開発有限公司とも)は、「楽天ビンゴ投資」と呼ばれ、国務院国有資産監督管理委員会によって承認された中心企業の1つであり、「不動産開発」を主な事業としている。 30年以上の開発を経て、チャイナ・トラベル・インベストメントは、成都・重慶の都市集積、広東・香港・マカオ大湾区、長江デルタおよび海南地域に焦点を当て、北京、上海、広州、深セン、三亜、成都を含む17都市に選ばれた拠点を設けている。楽天ビンゴ投資は、「不動産開発+運営事業+サービス事業」の一身二輪戦略を実践し、「空間創造と美しい暮らしの構築」をブランドコンセプトに掲げ、顧客に「合理的+予想外」の美しい生活体験を創造し続け、卓越した影響力を持つ都市開発・運営サービスプロバイダーを目指してまいります。

楽天ビンゴ免税

楽天ビンゴグループ 中国免税有限公司、通称「楽天ビンゴ免税」は、楽天ビンゴグループの旅行小売事業グループの主力会社であり、旅行小売事業に注力する大規模株式会社です。楽天ビンゴ免税店の事業は、免税、免税、旅行小売複合施設およびその他の分野をカバーしています。その子会社である中国免税 (グループ) 有限公司 (以下「中国免税グループ」) は 1984 年に設立されました。同社は国務院から全国で免税事業を行う権限を与えられた国有独占会社です。中国免税グループは、世界中の 1,500 以上の世界的に有名なブランドと長期的かつ安定した協力関係を確立しています。 30以上の省、直轄市、自治区、特別行政区、日本、シンガポール、カンボジア、スリランカなどに200以上の小売店を設立している。同社は、世界で最も完全なタイプの免税店と、単一の国で最も多くの小売店を擁する旅行小売業者に成長しました。

CTS ホテル

チャイナ ツーリズム グループ ホテル ホールディングス Co, Ltd (「チャイナ トラベル サービス ホテル」と呼ばれる) は、チャイナ ツーリズム グループの完全子会社です。 「Metropark International」、「Metropark」、「Ruijing」、「Sojourn」、「Lido Apartment」、「Sheye」、「Accord」、「Auster」などのブランドを所有し、超高級、高級、中高級、ミッドレンジ、アパート、B&Bなどのさまざまな製品ラインをカバーしています。同社は現在、84,000 室を超える客室を備えた 400 軒以上の完全所有、合弁事業、委託管理、フランチャイズ、リース、および第三者管理のホテルを運営しています。北京、上海、広州、深セン、重慶、海口、三亜、南京、杭州、成都、大理、麗江、香港、マカオなどの中国本土の140以上の都市をカバーし、ロンドン、リーズ、バーミンガム、リンカーン、ポーツマス、ブライトンなどの英国の30以上の都市、およびタイ、フランス、ポルトガル、トルコ、ブラジル、モロッコ、ラオス、オーストラリア、その他の国。

楽天ビンゴ開発

香港楽天ビンゴ発展有限公司 (通称「楽天ビンゴ発展」) は、中央政府の要件とグループの「香港を拠点に海外で卓越した活動を行う」戦略を実行します。 2022年11月に、元の中国観光集団金融投資有限公司から組織変更し、社名を変更しました。組織変更後、楽天ビンゴの発展は香港人の生活ニーズに焦点を当て、「共に発展し、美しさを共有する」というコンセプトを堅持し、引き続き香港での事業を強化、改善、拡大し、香港の人々の生活に奉仕し、香港の雇用を促進し、香港のより良い未来を創造することを主張しています。 China Travel Service の開発事業は、消費者金融、不動産管理、倉庫保管と物流という 3 つの中核分野をカバーしています。現在、エッセンス・クレジット、チャイナ・トラベル・ファイナンシャル・リース、チャイナ・トラベル・保険仲介、Jiafu Property Services、Weixin Security、Braun Comfort、Xieji Warehouse、Zhaojin Logisticsを含む多数の子会社を抱えている。

楽天ビンゴ首都

チャイナ・トラベル・グループ投資資産管理有限公司は、「チャイナ・トラベル・キャピタル」と呼ばれ、登録資本金10億元のチャイナ・トラベル・グループの重要な完全子会社です。同社は主にグループ会社の戦略的新興事業投資インキュベーションと資産運用管理を行っている。その事業分野は、資産運用、観光輸送、観光文化創造、観光投資などをカバーしています。資産管理、観光輸送、自動運転ツアーとキャンプ運営、観光列車、文化メディア、観光と文化創造などを含む21社の完全所有会社または持株会社を擁しています。楽天ビンゴの「唯一の新興産業インキュベーションプラットフォーム」として、チャイナトラベルキャピタルは、資産管理と資本運用をリンクとして基盤としています。文化と観光の統合、交通と観光の統合、テクノロジーの強化といった複合分野において、グループの持続可能な発展に向けて第二の成長曲線を積極的に生み出しています。伝統的事業の変革と高度化、戦略的新興事業の画期的な開発を積極的に推進し、グループの質の高い発展をサポートします。

中国クルーズライン

チャイナ インターナショナル クルーズ株式会社 (通称「チャイナ クルーズ」) は、クルーズ船の「プロフェッショナル、市場志向、国際的」な運航に重点を置いています。チャイナ・クルーズは、楽天ビンゴ、COSCO Shipping Group、China Merchants Group、Jinjiang International Group、Shanghai Jiushi Group、Shanghai Wu松口文化観光グループによって、2023年12月29日に上海に設立されました。 2025 年 1 月 1 日より、チャイナ クルーズは正式にアイダ クルーズの支配株主になります。現在、同社は中国の 3 つの主要クルーズ ブランド、Aida Cruises、Star Travel Ocean Cruises、Nanhai Cruises を所有しています。 「世界クラスの東洋クルーズ体験と世界有数のクルーズ運営グループを創造する」という企業ビジョンを掲げる同社は、中国市場と消費者の需要を踏まえ、当初は国産初の大型クルーズ船「エイダ・マジック・シティ」を旗艦とする近代的な船団を確立した。同社は今後も中国の特色を生かしたクルーズ観光商品を提供し、強力な観光立国の建設に専門的な力で貢献していく。

中国観光集団有限公司は、「誠実な管理と高品質のサービス」のコンセプトを堅持し、「国に奉仕し、公共に奉仕する観光」を使命としています。 「香港を拠点とし、海南で深く耕し、内陸に拡大し、海外に優れる」。中核機能の強化、中核競争力の向上、幸せな体験の創出、より良い生活の提供に重点を置いています。同社は「優れた製品、優れたブランド、最先端のイノベーション、そして現代的なガバナンス」を備えた世界クラスの観光産業グループになることを目指している。

会社経営者
  • ミスター。王海民

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の会長。経済学士、経営学修士、エンジニア。 2022 年にグループに参加してください。

  • ミスター。ファン・ユンジュン

    楽天ビンゴ集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の取締役兼総支配人、兼務楽天ビンゴ集団中国免税有限公司会長。博士課程候補者、上級エンジニア。 2024 年にグループに参加してください。

  • ミスター。シー・シャンボ

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の取締役であり、同時に中国国際客船有限公司の会長でもあり、経済学修士。 2020年にグループに加わりました。

  • ミスター。鍾平

    中国観光集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の取締役。経済学修士、シニアエコノミスト。 2025 年にグループに参加してください。

  • ミスター。張国発

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の社外取締役。経済学の博士号。 2023 年にグループに参加してください。

  • ミスター。曾偉雄

    楽天ビンゴ服務集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の社外取締役。 MBA。 2020年にグループに加わりました。

  • ミスター。スン・チェンミン

    楽天ビンゴ服務集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の社外取締役。経営管理学修士、シニアエンジニア。 2024 年にグループに参加してください。

  • ミスター。ホウ・シャオ

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の社外取締役。経済学修士、上級会計士。 2025 年にグループに参加してください。

  • ミスター。沈紅波

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の社外取締役。工学修士、シニアエンジニア。 2025 年にグループに参加してください。

  • ミスター。ファン・ユンジュン

    楽天ビンゴ服務集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の取締役兼ゼネラルマネージャー、兼務楽天ビンゴ服務集団中国免税有限公司会長。博士課程候補者、上級エンジニア。 2024 年にグループに参加してください。

  • ミスター。ジン・ホンヤン

    中国旅遊服務集団有限公司[香港中国旅遊服務(集団)有限公司]の主任会計士であり、中国旅遊服務(深圳)投資開発有限公司の会長および中国旅遊服務集団金融有限公司の会長を兼任。経済学士号、経営学修士号、上級会計士。 2023 年にグループに参加してください。

  • ミスター。呉強

    中国観光集団有限公司[香港中国旅遊服務 (集団) 有限公司] の副総経理であり、香港中国旅遊服務国際投資有限公司の取締役会長も兼任しており、MBA を取得しています。 2006年にグループに加わりました。

  • さん。劉君

    楽天ビンゴ集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の副総経理であり、楽天ビンゴ集団中国免税有限公司の副会長を兼務しており、経済学修士、経営学修士、シニアエコノミスト。 2023 年にグループに参加してください。

  • ミスター。シンプル

    中国観光集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の副総経理。法の修士。 2024 年にグループに参加してください。

  • さん。リン・ネチャオ

    中国観光集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]の副総経理。 MA 2024年にグループに加わります。

  • ミスター。チェン・ロン

    楽天ビンゴ服務集団有限公司[香港楽天ビンゴ服務(集団)有限公司]のゼネラルマネジャー補佐であり、同グループの労働組合委員長も兼任。経済学の学士号、経営学の修士号、博士号、シニアエコノミスト。 2016年にグループに加わりました。

組織構造
開発履歴
資格と栄誉
主な出来事
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2003-2008
1985-2002
1985 年以前
3 月 10 日
国務院国有資産監督管理委員会国際協力局の指導の下、当グループ主催の「香港青少年人文交流支援行動プラットフォーム推進会議」がスプレンディドチャイナ、深センで開催された。
3 月 19 日
当グループと香港ジョッキークラブは、競馬観光における協力を推進するため、ハッピーバレー競馬場で協力覚書を締結した。
4 月 6 日
初の国産大型クルーズ船「アイーダ マジック シティ」が青島国際クルーズ港から出航し、アイーダ クルーズの中国沿岸クルーズが始まります。
4 月 15 日
チャイナ・エクスプレス・クルーズ所有のスター・トラベル海洋クルーズ船「鼓浪嶼」の香港拠点運航開始式が香港の啓徳埠頭で行われた。
4 月 16 日
当グループと香港観光局が共催する2025年「香港観光開発フォーラム」は成功裡に開催されました。政府とビジネスのリーダー、観光業界のビジネスリーダー、専門家、学者が意見を共有し、香港の観光産業の今後の発展の新たな方向性と動向について議論を行い、香港の観光産業の質の高い発展を共同で推進した。
4 月 27 日
チャイナ・トラベル・アセット・マネジメントの子会社、華江文化が創設した「北京蒼源城街」がオリンピック中心地区に正式にオープンし、試験運用を開始した。
4 月 28 日
中国免税グループ三亜免税店有限公司の営業部門の南蘭さんが「国家模範労働者」の称号を獲得しました。
5月1日
香港のホテル業界初の複合多形ロボットが尖沙咀のメトロパーク ホテルで発表されました。
5 月 19 日
国務院国有資産監督管理委員会の指導の下、グループとチャイナモバイルが共催する「合美香図」中央企業文化観光支援プラットフォーム立ち上げイベントが開催された。
5 月 23 日
リドホテル株式会社は中央宣伝・思想・文化指導グループより「国家文明単位」の称号を授与されました。
6 月 24 日
チャイナ・クルーズの子会社であるアイーダ・クルーズと国立京劇院との戦略的協力の調印式が国立京劇院で行われた。両社は「中国京劇・Sail to the Sea」をテーマにしたセーリングシーズンイベントを開始する。
6 月 25 日
チャイナ・トラベル・サービス・ホテルズはアコード・ホテル・グループへの戦略的投資を正式に発表し、国営企業と国際的なホテルグループの強力な提携を示し、全国的なホテルブランドを共同で構築することを示した。
6 月 25 日
中央農村労働指導グループは、2024年に中央ユニットによる対象を絞った支援活動の有効性を評価した結果を報告した。このグループはまた素晴らしい結果を達成し、8年連続で最高評価の「良好」を獲得した。
7 月 9 日
「スターライト延照号」は北京駅からゆっくりと出発し、北京、天津、河北省初の観光列車の正式運行を記念した。
7 月 9 ~ 18 日
習近平国家主席が一連の交流活動「古陵源」に送った祝賀書の精神を実践するため、楽天ビンゴ社との共催により、2025年の「古陵源」中米青少年合唱週間活動が福州と北京で開催された。
7 月 13 日
チャイナ・トラベル・サービス・デベロップメントの子会社であるブラウン・コンフォートが建設したユースホステルプロジェクト「旗行1331」の第1段階の試験的オープンは、啓徳コミュニティ隔離施設が青少年の創造的な育成基地に正式に転換することを示すものである。
7 月 15 日
楽天ビンゴ公司香港と共催の「HELLO PANDAS Welcome the National Games・Meet Zhushui・Li Road Blossoms」カーニバルが広州で盛大に開幕し、香港特別行政区の李家超行政長官がビデオスピーチを行った。
8 月 16 日
楽天ビンゴ公司、COMAC、成都航空が共同企画した新疆観光「C909クラウドジャーニー」の出発式が無事に開催され、新疆における「早送りと遅旅」の新たな章が開かれた。
8 月 26 日
楽天ビンゴ国際が吉林松花湖スキー場と北京萬氷雪公司の買収で主導権を握る
8 月 26 日
楽天ビンゴ公司免税店とそのパートナーが建設した深センと広州初の都市免税店が盛大にオープンした。深センと広州は「市内中心部で買い物をし、港で商品を受け取る」という新たな免税段階に入った。
9 月 30 日
当グループ、香港海事博物館、三星堆博物館、成都金沙文化遺産博物館が共催する「海で蜀を探る:三星堆・金沙を探して」没入型考古学VR特別展が香港海事博物館で開幕した。
10 月 17 日
当グループが長年支援してきた貴州省黔東南県黎平県双江鎮黄崗村は、2025年に世界の農村観光分野で最高の栄誉である第5回国連観光機関の「最優秀観光農村」に選ばれた。
11 月 11 日
楽天ビンゴ社が投資した海南万寧日月湾竹朗リゾートは、「2026年海南海洋観光年」の開始式で発表された。この国初のサーフィンをテーマにしたリゾート地が正式に運営を開始した。
11 月 14 日
北京冬季オリンピック4周年とオリンピック歴史的知的財産認定製品-華江文化「馬敦屯」シリーズ新製品発表会が鳥の巣国立競技場の金堂で開催された。
11 月 21 日
国務院国有資産監督管理委員会は中央企業の専門的統合を促進する会議を開催し、主要プロジェクトの調印式を行った。同グループは国営のクルーズ運航プラットフォーム会社の設立を主導した。この専門的な統合後、フリートの規模はアジアで第 1 位にランクされます。
2 月 6 日
グループは、「誠実管理、品質サービス」実証サイト建設のための動員展開会議を開催し、習近平総書記が視察した三亜国際免税城をグループの「誠実管理、品質サービス」実証サイトに建設し、グループ内で「誠実管理、品質サービス」実証サイトの構築を推進した。
3月
グループの有名なブランドである「中国国際旅行サービス」が正式に「中国の由緒あるブランド」ファミリーに加わりました。
5月1日
寧夏回族自治区の沙坡頭風景区にあるダイヤモンドホテルが試験運用を開始しました。
5 月 28 日
楽天ビンゴ資産戦略投資華江グループの調印式と記者会見が北京オリンピック博物館で盛大に開催された。
6 月 15 日から 16 日まで
当グループは、当グループ主催の2024年香港国際ドラゴンボート招待大会において、香港一般向けに新しいワンストップ観光サービスプラットフォームctgoを開始しました。
7 月
中央農村労働指導グループは、2023年に中央ユニットによる対象を絞った支援活動の有効性評価に関する報告書を発行し、同グループは最高の評価を受けた。
7 月 10 日
香港楽天ビンゴ文書サービス有限公司は、香港とマカオが国家全体の発展により良く統合できるよう支援するため、香港およびマカオ居住者向けの本土旅行許可証(非中国人)の申請を正式に受け付けています。
7 月 24 日
中国初の国営豪華客船「鼓浪嶼」が航行を再開し、中国市場に戻ってきた。
9 月 26 日
中国初の越境観光列車「スターライトランメイ」が無事デビューし、ラオスの首都ビエンチャンに到着した。
10 月 15 日
中国初の越境観光協力区 - 中国・ベトナム德天(バンジョック)滝越境観光協力区が正式に運営開始。
11 月 22 日
第12回全国民族伝統スポーツ大会が海南省三亜で盛大に開幕した。同グループはオフィシャルシニアパートナーとして参加し、「ナショナル・レスリング・コンペティション」と名付けた。
12 月 6 日
国家観光標準化技術委員会は、第3期国家文明観光実証ユニットの評価結果を発表し、楽天ビンゴ社は「国家文明観光実証ユニット」の称号を獲得した。
12 月
中国観光学院と中国観光協会が共催した2024年楽天ビンゴ発展フォーラムで、当グループは16年連続で「楽天ビンゴトップ20」のリストに選ばれた。
2 月
「何百万もの若者が祖国を見る」というテーマ活動が香港で正式に開始されました。イベント支援部門として、グループのチャイナ・トラベル・サービスとその関連会社は、独自のプロジェクト商品ライブラリーを設立し、香港とマカオの若者向けのスタディーツアーを企画し、香港の若者の祖国に対するアイデンティティ、帰属意識、誇りを効果的に高めている。
5 月 31 日
中央農村労働指導グループは、2022年に中央ユニットによる対象を絞った支援事業の有効性を評価した結果を報告した。同グループは6年連続で最高評価の「良好」と評価された。
6 月 26 日
国務院国有資産監督管理委員会は、2022年の中央企業改革のための3年間の行動の主要課題評価の結果を発表した。同グループは最高等級のAグレードと評価され、順位が大幅に向上し、3年間の国有企業改革行動が成功裡に終了した。
7 月 3 日
「香港の祖国復帰26周年と楽天ビンゴの100周年を祝う老頤和園国宝と動物の頭の文化財展示会の開会式」が香港城市大学で成功裡に開催された。
8 月 25 日
楽天ビンゴ公社創立100周年を祝うシンポジウム「楽天ビンゴ公社100周年について語り、共に未来を楽しみましょう」が海南で開催され成功裏に終了した。当グループは海南省政府と深化する戦略的協力協定を締結し、楽天ビンゴ免税店は三亜市政府と協力協定を締結した。
9 月 15 日
中越德天(バンジョック)滝越境観光協力区の試験運用開始式典が、協力区内の両国の検査地点間の境界で行われた。これは我が国初の国境を越えた観光協力区です。
9月、10月
杭州アジア競技大会とアジアパラ競技大会が杭州で開催されます。センテニアル・チャイナ・トラベル・サービスは、アジア競技大会サービスにおける2022年冬季(パラリンピック)オリンピック競技大会の保証におけるグループの参加精神を継承・継承し、サービス保証業務において良い仕事をしていきます。
12 月
「2023年中国観光団体発展フォーラム」が上海で開催され、「2023年中国観光団体トップ20」のリストが発表された。楽天ビンゴはこの栄誉に選ばれ、15 年連続でこの栄誉を獲得しました。
12 月 28 日
cdf三亜国際免税城のエリアC「グローバルビューティープラザ」が見事に開花し、消費者により良い旅行生活体験を提供し、海南国際観光消費センターの新たなランドマークを作り上げています。
12 月 28 日
同グループはCTS Digital Technology (Shenzhen) Co, Ltdの幹部会議を開催し、同日CTS Digitalは正式に営業許可を取得し、CTS Digitalの正式な設立と運営開始をマークした。
12 月 29 日
中国国際客船有限公司の創立総会が上海で開催され、中国国際客船有限公司の株主協力協定が現地で締結された。上海市党委員会副書記兼市長の龐正氏と同グループ会長の陳銀氏が中国国際客船有限公司の銘板を除幕した。
2 月 12 日
2月12日正午、国際オリンピック委員会のバッハ会長は張家口冬季オリンピック村を訪れ、選手レストランで食事をし、一部の選手と交流した。バッハ会長は、張家口冬季オリンピック村でのCTSのケータリングサービスを称賛する特別なメッセージを残し、「温かいサービスと美味しい食事をありがとうございました」と記した。
4 月 8 日
本土の防疫医療・防疫チームのリーダーである張玉潤氏は、防疫チームを代表して同団体に感謝状を送り、同グループと本土の防疫医療・防疫チームの奉仕・保証業務を担当するチームに心からの感謝の意を表明した。
4 月 1 日
CTS・アランヤ九龍湖観光リゾートは正式に建設を開始し、広州の精神的および文化的生活の高地に建設され、広東・香港・マカオ大湾区の文化観光プロジェクトの新たなベンチマークであり、大湾区北部の住みやすく旅行可能な革新的なライフスタイルリゾート地となる。
4 月 11 日
午前中、習近平総書記は離島免税政策の実施について学ぶため三亜国際免税城を訪れた。習近平総書記は、経済発展における消費の基本的な役割をより有効に活用し、国内の超大規模市場の利点に依存し、良好な市場環境と法的環境を創出し、誠実な運営と高品質のサービスで消費者を惹きつけ、中国の特色ある自由貿易港の建設にさらに貢献する必要があると指摘した。書記長の重要な演説と重要な指示の精神は、グループの党員、幹部、職員の間で熱狂的な反応を引き起こした。
4月
中央農村労働指導グループは、2021年の中央単位による的を絞った支援活動の有効性の評価について報告した。同グループは、中央単位による対象を絞った支援活動の有効性評価で再び最高評価の「良い」を獲得した。 2017 年以来、当グループがこの結果を得るのは 5 回連続です。
7 月
世界の旅行小売業界の権威あるメディアであるムーディー・ダビット・レポートは、過去1年間に世界の旅行小売業者上位15社を追跡し評価した「トップ・トラベル・リテイラー・レポート」を発表しました。報告書は、楽天ビンゴ傘下の中国免税グループが海南離島免税市場での好調な業績により、2021年も引き続き世界最大の旅行小売業者であり、世界の旅行小売業者における主導的地位が再び強固になることを示している。
8 月 19 日
8月19日と11月22日、グループが推進し、中国旅遊発展が主要出資者となったJiafu Property Services Co, Ltdの100%株式合併・買収プロジェクトとWeixin Service Co, Ltdの100%株式合併・買収プロジェクトが無事に株式引渡を完了した。当社グループと中国信達資産管理有限公司は12月30日、香港でグランドビューホテルの引き渡し・除幕式を挙行した。これは、楽天ビンゴの子会社である CTS ホテルによるグランドビュー ホテルの買収が成功裡に完了し、香港でのビジネス展開における新たな躍進を意味します。
8 月 26 日
ゴングの音とともに、楽天ビンゴ集団中国免税有限公司は香港証券取引所の金融ホールで上場式を行った。前日、中国免税店は香港証券取引所のメインボードに正式に上場した。
10 月 28 日
待望の「世界最大の単独免税店」、cdf海口国際免税城がグランドオープン。 800以上の国内外の有名ブランドと提携し、多くの「初店舗」や「限定店舗」が同時にオープンし、真新しい海南シティカードと世界クラスの免税ショッピング天国の創造に努める。
12 月 12 日
「2022年楽天ビンゴ発展フォーラム」は「2022年の楽天ビンゴトップ20」のリストを発表し、同グループは14年連続でリストに名を連ねている。
1 月
2020年の中国の時価総額上位500社の上場企業リストが発表された。中国免税店のランキングは71位から23位に上昇し、時価総額は5,515億元と過去最高を記録した。
2 月 25 日
全国貧困緩和総括および表彰大会が北京の人民大会堂で盛大に開催された。同グループの子会社であるCTS Landscape (Beijing) Tourism Management Co, Ltdは、党中央委員会と国務院から「国家貧困緩和先進グループ」の称号を授与された。
3 月 29 日
「グループ南西地域本部基地」プロジェクト用地取得の成功により、グループの南西部地域本部基地は天府新区成都直轄区に正式に上陸した。
5 月 18 日
同グループの「常に党に従う」レッド観光プロジェクトシリーズの発足式が陝西省延安市で開催され、楽天ビンゴの延安レッド教育訓練基地が正式にお披露目された。
7 月 13 日
国有資産監督管理委員会は2020年中央企業リーダーの業績評価結果を発表し、同グループはAレベル企業と評価された。
7 月 22 日
このグループは、深刻な洪水と戦う河南省を支援するために1,000万元を緊急寄付することを決定した。
10 月
チャイナ・トラベル・インベストメントは、モルディブのアンバラ島の開発・運営権を保有するセイロン・ホテルズから、モルディブプロジェクト会社の株式50%を取得すると発表した。買収完了後、チャイナ・トラベル・インベストメントは振華工程とアンバラ島を共同開発する。
12 月
国家レベルの文明観光実証部隊の第一陣のリストが発表された。計47戸が選定され、グループ傘下の沙坡頭観光リゾートもリストに名を連ねた。
12 月 12 日
「2021年の楽天ビンゴトップ20とノミネート」のリストが発表され、同グループは13年連続でリストに名を連ねている。
12 月 31 日
cdf マカオ グランド リスボア店は、マカオにおけるグループ初の都市型免税店であり、試験的に運営されています。海外フラッグシッププロジェクトとして、店舗面積は7,500平方メートル。
1 月 17 日
三亜国際免税城の第2期が盛大にオープンし、多くの国内外のトップブランドが導入されます。
1 月 21 日
同グループは特別会議を開催し、「新型コロナウイルス感染症による肺炎の流行の予防と制御に関する楽天ビンゴの通知」を発表し、すべての部隊が予防と緊急対応業務を効果的に実施するよう求めた。
1 月下旬
このグループは、湖北省およびその他の深刻な影響を受けた地域での疫病の予防と制御を支援するために、国有資産監督管理委員会を通じて現金2,000万元を、多狼口物流会社を通じて直接400万元を寄付した。
2 月 20 日
三亜国際免税城が営業を再開。翌日、その日の三亜国際免税城の電子商取引売上高は4,428万元を超え、1日の電子商取引売上高の最高記録を樹立した。
3 月 15 日
仕事と生産の再開に関する中央研究チームのリーダーで文化観光部次官の李群氏とその代表団は、疫病の予防と制御と仕事と生産の再開に関する研究を行うため、海口国際免税城プロジェクトに赴いた。
4 月 11 日
当グループは海航集団と戦略的協力協定を締結した。双方は多層的な協力を実施し、海南自由貿易港の建設を共同で推進する。
5 月 18 日
当グループは、初期の協力合意を実施し、将来の協力分野を深めるために、クラウド上でアモイ市人民政府およびCOSCO Shipping Groupとクルーズ業界における包括的なプロジェクト協力協定を締結した。
5月下旬
同グループは、国家安全を守るために香港特別行政区の法制度と執行メカニズムを確立し改善するという全国人民代表大会の決定を強く支持する声明を発表した。
6 月 10 日
このグループは広州市政府と戦略的協力協定を締結した。両社は観光投資と運営、観光小売、旅行サービスで協力する。
6 月 12 日
中国国際旅遊服務有限公司が中国観光集団中国免税有限公司に社名変更しました
6 月 18 日
当グループは雲南省政府と「大西部雲南観光リングの建設に関する協力協定」を締結した。世界クラスの観光地を共同で育成・建設し、雲南省の観光産業の変革・高度化を包括的に推進する。
6 月 27 日
香港華人企業協会主催の「2020年優秀ボランティア表彰式」で、グループのボランティアチームが優秀ボランティアチーム金賞を受賞し、一部の従業員が優秀ボランティアリーダー金賞、優秀ボランティア金賞、優秀青少年ボランティア金賞を受賞した。
7 月 3 日
当グループの迪清シャングリラ観光投資開発有限公司は除幕式を開催し、「大シャングリラ」を世界クラスの観光地に押し上げる重要な一歩を踏み出した。
7 月 30 日
海口国際免税城プロジェクトでは起工式が行われ、プロジェクトの第2区画と第3区画の建設が同時に開始された。
8 月 5 日
第17回「世界ブランド会議」は、2020年の「中国で最も価値あるブランド500」分析報告書を発表した。 「中国免税グループ」はブランド価値836億5,900万元でリスト60位にランクされ、観光サービス業界で1位となった。
9 月 7 日
「世界クラスの管理と改善のベンチマークの実施に関する楽天ビンゴの行動計画」がグループのすべての二次会社に発行され、世界クラスの管理と改善のベンチマークを行うグループの行動の正式な実施が示されました。
9 月 9 日
2020年中国国際サービス貿易交易会は無事終了し、当グループは「最優秀クリエイティブ賞」、「最優秀組織賞」、「最優秀人気賞」、「最優秀製品販売賞」の4つの賞を受賞しました。
9 月 23 日
海南省交通局、三亜市人民政府、スター・トラベル・オーシャン・クルーズは三亜でクルーズ産業発展協力協定を締結し、海南クルーズ港の海上クルーズルートパイロット運航ライセンスの認証式を行った。
10 月 12 日
当グループは、中国東方航空グループの株式多様化改革プロジェクトのための増資契約の調印式に参加した。中国東方航空グループの株式多様化改革への参加は、国有資産監督管理委員会の「中央企業混合改革」の要請に積極的に対応し、市場志向の国有資本配分の効率を向上させるために同グループがとった重要な措置である。
10 月 14 日
当グループは、中国東方航空グループと戦略的協力枠組み協定を締結した。両当事者は、相互利益、ウィンウィン、協調発展を実現する新たな戦略的パートナーシップを構築します。
11 月 10 日
チベットチャイナトラベルサービス株式会社は除幕式を開催しました。チベットチャイナトラベルサービス株式会社は、チャイナトラベルサービスとチベット観光投資が共同出資して設立されました。新時代のチベット統治に向けた党の戦略を完全に実行し、中央企業によるチベット観光援助を積極的に実施することは、同グループにとって重要な戦略的措置である。
11 月 18 日
2020年中国国際観光マートは上海で成功裡に閉幕しました。同グループは、新たな「中国旅遊服務」のブランドイメージを掲げて展示会に参加し、「最優秀ブース賞」「最優秀広告賞」「最優秀組織賞」の3賞を受賞した。
11 月 28 日
「2020年中国首都年次会議」で、楽天ビンゴ免税店は2020年優良企業の将来価値トップ300企業のトップ15に選ばれ、「中国の優良企業」や「優良企業の新興サービス産業リーダー34社」などの賞を受賞した。
12 月 5 日
当グループと雲南康力控股有限公司は昆明で戦略的協力調印式を行った。両者は観光投資・運営事業、観光小売事業、会議・インセンティブ・展示事業などで協力する。
12 月 8 日
西沙クルーズラインの再開に向けた就航式典が三亜鳳凰島国際クルーズターミナルで開催された。新型コロナウイルス感染症の流行により340日間運休していた西沙観光航路が再開され、中国で初めて航行を再開した海上クルーズ航路となった。
12 月 11 日
2020年貴州開発支援中央国有企業会議で、当グループは貴州省政府と戦略的協力協定を締結した。両者は旅行サービス、観光投資と運営、免税、ホテル、金融、貧困緩和、人材交流などの分野で協力する。
12 月 12 日
「三亜・金融国際フォーラム」および「中国資本市場イベント30周年記念」で、中国免税店は「2020年最も影響力のある上場企業30社」の栄誉を獲得した。
12 月 12 日
楽天ビンゴ公社は、「紫禁城の東、一目見るだけで古さを感じる」協力プロジェクト商品により、中国観光学院の「2020年文化観光統合発展トップ10革新プロジェクト」で第1位を獲得した。
12 月 13 日
当グループは新疆生産建設兵団のレッド観光促進活動に参加し、新疆生産建設兵団と契約を締結した。両社は旅行サービス、文化観光資源の統合、ホテル運営、観光投資と運営などの分野で協力する。
12 月 13 日
中国観光研究院と中国観光協会が共催する「2020年中国観光団体発展フォーラム」は「2020年中国観光団体トップ20」のリストを発表し、当グループは再びリストに名を連ねた。
12 月 14 日
当グループは、評議会の第一副議長ユニットとして、大湾区中央企業デジタル協創イノベーション同盟の設立式と中央企業デジタル開発研究所の除幕式に出席した。
12 月 21 日
当グループは、中国南方航空グループと戦略的協力枠組み協定を締結しました。両社は、総合的な観光商品、ビジネス旅行、免税、ナビゲーション、ホテル、物流、会員権、従業員福利厚生などの分野で戦略的相乗効果、リソース共有、統合イノベーションの達成に注力する。
12 月 22 日
当グループは山東港グループと戦略的協力枠組み協定を締結した。両者は文化観光プロジェクトへの投資、免税事業、クルーズ観光などの面で緊密な協力を行う。
12 月 23 日
中国免税会社は、上場企業に対する「黄金品質」優秀党建設賞を受賞しました。
1 月 3 日
当グループは、珠海市海泉湾で貧困緩和促進会議を開催し、グループの貧困緩和戦争勝利のための3ヵ年行動計画で提案されている貧困緩和の具体的な方策を明確にし、カウンターパート支援、制度的メカニズム、資本投資の3つの側面からの作業調整を行った。
3 月 18 日
海南自由貿易試験区建設プロジェクト(第3バッチ)の集中開始と署名活動が海口国際免税城プロジェクト現場で行われた。同日、海口市で中国観光集団と中国免税(海南)運営本部有限公司の除幕式が行われた。沈暁明知事が会社を発表し、劉平志副知事がスピーチを行った。ワン・ミン氏は会社の除幕式とスピーチを行い、デュ・ジャン氏が除幕式を主宰した。
4 月 11 日
グループのゼネラルマネージャーであるDu Jiangは、訪問中の河北省人民政府の徐秦知事とその代表団と会談した。両者は文化観光協力について緊密な意見交換を行い、戦略的協力を深めるための枠組み協定の署名に立ち会った。
6 月 15 日
グループの子会社である楽天ビンゴ智能産業文化発展(深セン)有限公司が、「港珠澳大橋東人工島における観光および支援施設開発の全体計画と概念設計」プロジェクトの入札を落札した。 China Travel Intelligence は総合技術スコア、総合レビュー、投票推奨などの段階で第 1 位にランクされました。
当グループは、貧困との戦いに勝利するための中央政府の要件を積極的に実施し、貴州省黎平、シャングリラ市西蒙、蒙連、雲南省徳欽の2つの省の合計5つの県(市)に的を絞った支援を提供している。国務院貧困緩和開発指導グループが実施した「2018年中央単位の貧困緩和目標評価作業」において、同グループは最高評価の「良い」を獲得した。
9 月 21 日
中央企業の先進集団と模範労働者の表彰式が人民大会堂で開催された。同グループの子会社である中国免税店三亜市免税店有限公司の販売管理チーム、杭州メトロパークホテル有限公司のマーケティングチーム、香港楽天ビンゴ社の空港事業部は「先進中央企業グループ」の称号を授与された。グループのドキュメントビジネス部門の帰国許可発行センターのシニアマネージャーであるLi Ximing氏と、China Travel Service (Ningxia) Shapotou Tourist Scenic Area Co, Ltdの営業部のマーケティングエリアマネージャーのFan Cheng氏は、「模範中央企業従業員」の称号を授与された。
11 月 15 日
2019 中国国際旅行博覧会で、当グループは最優秀組織賞、最優秀ブース賞、最優秀広告賞を受賞しました。
11 月 20 ~ 26 日
旅行サービス ビジネス グループの新しいコンベンションおよび展示会社は、10,000 人が参加する 2019 年ベビーケア全国ディーラー カンファレンスと、10,000 人が参加する太康生命保険の 2019 年 TOP サミットを主催しました。
12 月 1 日
グループの南西部地域本部の作業会議が成都で開催されました。会議では、グループ人事部がグループ南西部地域本部の正式設立を発表し、南西部地域本部が南西部地域におけるグループ二次会社(事業グループ)の事業展開を調整・調整するためにグループから派遣された実務組織であることを明らかにした。
2月23日の午後
中国共産党中央委員会第9視察団は、中国観光集団有限公司を視察するための出動会議を開催した。
3 月 26 日
「中国貧困緩和財団2017年度年次寄付者会議」が北京で開催され、同団体は2017年度優秀貢献賞を受賞した。
5月
国務院貧困緩和開発指導グループが実施した「2017年中央単位目標貧困緩和評価作業」において、当グループは評価対象となった310の中央単位の中で最高の「良い」評価を獲得した。
5月
グループの深化する改革、再編、統合作業を包括的に開始し、グループの戦略計画を整理および最適化するために第三者の専門機関を雇用し、3つの改革プロジェクト作業計画、2つの事業グループの再編と統合計画、および本社組織構造の調整と最適化計画を策定した。
6月
中国国家旅遊公司の「CITS」は、2018年の「中国で最も価値あるブランド500」において、ブランド価値708億7,200万元で48位にランクされた。ブランド価値は前年比1697%増の102億8,300万元増加し、15年連続で観光サービス業界のトップとなった。
6 月 22 日
CTS アンジ リゾートとクラブ メッド ジョイビュー アンジ リゾートが発表されました。
7 月 12 日
香港国際空港にある8つのDUTY ZERO by CDFのタバコとワインの免税店のオープニングセレモニーが行われました。
7 月 17 日
国務院国有資産監督管理委員会は、中央企業リーダーの2017年の経営評価の結果を発表した。当社グループは、2017年度業績評価において「Aレベル企業」を受賞しました。
9 月 12 日
中国観光集団股份有限公司の国内本社が北京から海口に正式に移転し、当初は「グループ(地域)本社の建設をシンボルとし、トラベルリテールや旅行サービスなどの有利な事業をリーダーとし、観光地、美しい田園地帯、海洋観光の開発・建設などの中核事業をベースに、海南事業をグループの新たな事業成長極に育成する」という戦略的発展構想を確立した。
10 月 12 日
当グループは、深センで2018年年次タレントワークカンファレンスを開催しました。それは全国組織活動会議の精神を徹底的に実行するためのグループのイデオロギー的動員であった。これは、グループが中央検査で指摘された問題点を徹底的に修正し、人材を活用して企業を強化するという新たな戦略を開始するための包括的な作業展開であった。これはまた、グループの深化する改革、再編、統合作業が実質的に開始される前の最も重要な会議でもあった。
11 月 7 日の朝
中国観光集団有限公司貿易支店の第1回輸入博覧会の調印式が国家会展センター(上海)で開催された。同グループは、エスティ ローダー、ヘネシー、レミー マルタン、ペルノ リカールなどを含む海外サプライヤー 16 社と現地契約を締結しました。契約プロジェクトは、香水や化粧品、輸入タバコやアルコール、食品などのカテゴリーをカバーしています。
10 月 17 日の午後
香港楽天ビンゴ (グループ) 有限公司は、リーダーシップ チーム (拡大) 会議を開催しました。中国共産党中央委員会組織部の指導者の委任を受け、中国共産党中央委員会組織部関連幹部局の主な責任同志は、中国旅遊服務(集団)有限公司香港総経理の調整・追加に関する中央政府の決定を発表した。 香港:杜江同志が香港中国旅遊服務(集団)有限公司の取締役総支配人に任命され、党員の地位から外された文化観光省のリーダーシップグループ。
12 月 10 日
当グループは、再び「2018年楽天ビンゴトップ20リスト」に選ばれる光栄を頂きました。
免税事業は、サンシャイン(上海)と海都免税店の株式取得を無事完了し、上海虹橋国際空港、浦東国際空港、マカオ国際空港、コスタクルーズの免税運営権の入札を獲得した。年間免税事業は国内免税市場シェアの80%以上を占めています。
旅行サービス事業は、オーストラリア、デンマーク、スペインのビザ会社3社から7つのビザセンターの継続運営権を取得することに成功し、韓国とカナダを含む5か国のビザ会社とのフランチャイズ契約の更新を完了した。 CITSは国内のインバウンド観光事業総額で13年連続第1位となっている。
観光投資・運営事業は寧波杭州湾と杭州で6件の土地を取得し、104万7000平方メートルの土地埋蔵量を追加し、宜春会社の株式の505%と瀋陽プロジェクトの51%の譲渡を完了した。
ホテル事業は、18 のホテルと管理生産契約を締結し、2,532 の新しい客室を追加しました。 KGホテルズはスターウッド・キャピタルからヒルトンホテル7軒の経営権を取得し、新たに1,330室を追加した。
金融業界は、文化や観光に特化したさまざまな金融商品を立ち上げてきました。 i-travel カードは 200,000 枚近くが新規発行されました。公園入場券の最初の資産担保証券化プロジェクトが成功裏に実施されました。エッセンス香港のクレジット カード口座数は毎年 67% 増加しています。重慶エッセンスは観光消費ローンとして5000万元近くを発行した。
4 月 5 日
中国免税公司が香港空港のタバコとアルコール部門の入札を落札した。
5 月 19 日
中国観光産業基金が正式に設立されました。
5月
Weipower との 20 年間の協力期間が終了した後、当グループは法令に従って電力事業から撤退しました。
当グループは、花茂株式の自由譲渡に関する国務院国有資産監督管理委員会の決定を毅然と履行し、各種譲渡業務を着実に推進し、2017年6月に花茂物流経営権の円滑かつ安定した譲渡を達成した。
6 月と 11 月
不動産部門は、蘇州の張家港市と呉江市の土地2ヶ所、蘇州市呉江市と成都の双流市の土地2ヶ所を取得した。
8 月 11 日
首都空港T2およびT3ターミナルの国際線ゾーンにおける免税事業プロジェクトの契約調印式が、中国免税公司、サンライズチャイナ、北京首都空港貿易有限公司の間で北京で開催された。
8 月 25 日
当グループの文書部門が「香港中国人ビザ申請サービスセンター」プロジェクトの入札を落札した。
9 月 10 日
2017 年の中国企業トップ 500 社リストが発表されました。当グループは中国企業トップ 500 社の中で 248 位にランクされ、2016 年と比較して 128 位大幅に上昇しました。
旅行代理店部門は、2017 年に 12 か所の外国ビザ センターを主催する権利を獲得しました。
11 月
関連する国の規制に従い、当グループはジュハオ ゴルフ クラブ事業から撤退しました。
11 月 27 日
ホテル部門とインターコンチネンタル ホテル グループは北京で戦略的協力協定を締結した。両社は共同で、中華圏におけるインターコンチネンタルグループの高級ブランド「クラウンプラザホテルズ&リゾーツ」および中級ブランド「ホリデイイン」「ホリデイインリゾート」のフランチャイズ化を実施する。
12 月 5 日
第3回中国観光金融フォーラムと楽天ビンゴ銀行鄭州支店の開設記者会見が鄭州で開催された。
12 月 11 日
香港中国旅遊服務(集団)有限公司は中級以上の管理職向けの会議を開催した。中央組織部の指導の委託を受けて、中央委員会組織部の関連幹部局の責任ある同志は、中国旅遊服務(集団)有限公司香港会長の調整に関する中央政府の決定を発表した:万敏同志は香港中国旅遊服務(集団)有限公司の会長に任命され、中国遠洋海運集団有限公司の取締役兼ゼネラルマネジャーの職から解任される。張学武同志は香港中国旅遊服務(集団)有限公司の会長職を解任され、適齢期に達したら指導チームから引退する。
12 月 19 日
グループ協会会長の陸瑞安氏が、香港で開催された第13回全国人民代表大会の代表に無事再選されました。
12 月 20 日
2017年の楽天ビンゴトップ20のリストが発表され、同グループは2位にランクされた。
12 月 22 日
当グループは、香港で香港およびマカオ居住者向け本土旅行許可証(香港およびマカオ同胞向け帰国許可証)のセルフサービス証明書収集装置の開所式を開催した。
12 月 31 日
国務院国有資産監督管理委員会の承認を得て、中国観光集団公司は全人民所有の企業から完全国有企業に再編された。再編後の社名は中国観光集団有限公司でした。
1 月 27 日
香港楽天ビンゴ国際金融リース有限公司が設立されました。
3 月 26 日
CTS 香港・海泉湾 (北京) プロジェクトの CTS レジデンス南地区フェーズ I が無事に開始されました。
3 月 29 日
楽天ビンゴビルが改装されて営業を開始し、正式に北京メトロパークインターナショナルホテルに改名されました。
4 月 21 日
当グループは、中国外航海運および中国通信建設と「西沙クルーズプロジェクト会社協力協定」を締結した。三大国有企業は共同でクルーズ会社を設立し、三亜-西沙航路を運航した。
8 月 3 日
中国国家旅遊集団有限公司 香港と中国国際旅遊集団有限公司は組織再編会議を開催し、中国観光集団有限公司を設立した。
9 月 2 ~ 6 日
当グループの杭州メトロパーク・インターナショナル・ホテルは、G20サミットのメンバーであるトルコ代表団のほか、トルコのエルドアン大統領と潘基文国連事務総長、サウジ皇太子、ドイツのメルケル首相との間の3回の重要な二国間会談を成功裡に開催した。
9 月 4 日
香港の第 6 回立法会選挙で、グループ従業員で楽天ビンゴ香港副会長のヤオ・シロン氏が立法会議員に再選されました。
9 月 29 日
中国の習近平国家主席とベラルーシのルカシェンコ大統領の共同立会の下、同グループとベラルーシスポーツ観光省は北京の人民大会堂で「観光分野における協力に関する中華人民共和国中国観光集団公司とベラルーシ共和国スポーツ観光省との間の意向書」に署名した。
11 月 10 日
同グループは上海でグループ記者会見を開催し、グループの将来の発展戦略、目標とビジョン、主要な取り組みなどを発表し、楽天ビンゴの新しいイメージを社会に示した。そして、グループは「中国観光集団公司」として初めて中国国際旅行博覧会にデビューした。
11 月 14 日
重慶財務局は、エッセンスによる重慶の国営インターネットマイクロファイナンス会社の設立を審査し、承認した。
4 月 13 日
当グループは、中国招商集団と戦略的協力枠組み協定を締結した。両者は共同で中国の特色ある国際クルーズブランドシステムを構築する。
4 月 29 日
当グループは、中国東方航空グループと戦略的協力協定を締結しました。
5 月 6 日
グループが主導し、オーストラリアのペッパー・グループとヨーク・ファンドが参加した国際コンソーシアムは、エッセンスの戦略的買収を無事に完了しました。
7 月 3 日
第10期中央監察チームがグループ活動動員会議を視察した。
8 月 17 日
800人以上のグループリーダー、香港の各省庁や部門の従業員、およびその家族の一部が香港華人企業協会の呼び掛けに応じ、香港の「普通選挙を守れ中環反占拠」同盟が立ち上げた「平和普通選挙パレード」に参加し、「一国二制度」と基本法を支持し普通選挙を実施するという楽天ビンゴ社香港従業員の願いと要求を表明した。法律とともに。
8 月 8 日
ホテル部門は英国の大手ホテルグループであるキュー・グリーン・ホテルの買収に4億ポンド以上を入札し、44軒のホテルの所有権と10軒のホテルの経営権を取得した。
8 月 21 日
当グループは三亜市政府および中国通信建設公司と協力枠組み協定を締結し、三者は中国のクルーズ業界への参入に向けて協力すると発表した。
10 月 26 日
焦作楽天ビンゴ銀行有限公司は正式に「焦作楽天ビンゴ銀行有限公司」に社名変更しました。
11 月 9 日
中国とグローバリゼーションのシンクタンクは、「2015年の中国グローバル企業トップ50」リストを発表し、当グループはリストで25位にランクされました。
11 月 23 日
2015 年の香港特別行政区第 5 区議会選挙では、グループの従業員 6 名が当選しました。
12 月 28 日
国務院国有資産監督管理委員会は、同グループが深刻な過剰生産能力を抱える鉄鋼産業から完全に撤退することを承認した。
2 月 13 日
当グループと中衛市政府は銀川市で「観光資源の開発と投資に関する協力枠組み協定」に署名し、寧夏回族自治区沙浦頭風景区の経営権を正式に保有した。
3 月 8 日
マレーシア航空行方不明事件は、何億もの人々の心に影響を与えました。グループの強力なリーダーシップの下、グループはただちに緊急計画を立ち上げ、従業員がリド・メトロパークと協力して全力を尽くして積極的に対応できるよう指揮しました。サポートとサービスの取り組みは各界から高い評価を得ており、中央企業の強みを証明しています。
4 月 29 日
当グループは中国東方航空グループと戦略的協力協定を締結した。
6 月 26 日
香港で「グループ本社組織調整・最適化計画」セミナーが開催されました。
8 月 17 日
800人以上のグループリーダー、香港の各省庁や部門の従業員、従業員の家族の一部が香港華人企業協会の呼び掛けに応じ、香港の「普通選挙を守れ中央反占拠」同盟が始めた「平和普通選挙パレード」に参加し、「一国二制度」と基本法を支持し、普遍的権利を実現するという楽天ビンゴ公司香港従業員の願いと要求を表明した。法律に従った選挙権。
8 月 26 日
楽天ビンゴ香港、チャイナテレコム、ユンボ産業は、産業変革を共同で推進するため、香港で戦略的協力協定を締結した。
9 月 22 日
グループは、「グループ産業構造の最適化・調整計画」に関する説明会を開催した。会議にはグループリーダーと各機能部門の部長室のメンバーが出席した。
10 月 31 日
華茂物流公司は上海徳祥物流など4社の株式を取得し、「買収による飛躍的成長の実現」の一歩を踏み出した。
11 月 3 日
当グループは、5年物3億米ドルおよび10年物7億米ドルのオフショア米ドル債の発行に成功した。
12 月 16 日
香港チャイナ・トラベル・サービス・フィナンシャル・ホールディングスは、香港エッセンス・クレジットと深セン・エッセンス・マイクロファイナンス・カンパニーの買収を主導しました。
1 月 20 日
Huamao International Logistics Company は国家 5A 物流企業になることが承認されました。
2 月 27 日
珠海海泉湾プロジェクトの第2フェーズが開始されました。
3 月 12 日から 4 月 1 日まで
グループの旅行代理店部門は台湾への12,000人向けのインセンティブ旅行プロジェクトを引き受け、2013年に国家観光局によって承認された中国本土から台湾への最大のインセンティブ旅行グループとなった。
4 月 16 日
梁春英・最高経営責任者(CEO)は、香港で張学武氏や他の中国資本企業のリーダーと会談した。
4 月 20 日
四川省雅安市廬山県でマグニチュード70の地震が発生した。地震発生後、当社グループは雅安地震の災害救援活動に全力を尽くし、楽天ビンゴ社香港慈善基金の名で被災地に300万香港ドルを寄付した。
6 月 8 日
香港楽天ビンゴ社(鞍山)温泉リゾートと健康都市の建設が始まりました。
7 月 4 日
このグループはオーストラリア政府観光局との協力に関する覚書に署名した。
7 月 16 日
香港楽天ビンゴ華茂国際物流有限公司は、2013 年中国企業上位 500 社の中国版「フォーチュン」にランクインしました。
8 月 19 日
当グループは延礁海泉湾プロジェクトの最初の土地を取得し、延礁プロジェクトの正式な開始を記念した。
10 月 11 日
珠海海泉湾は12万平方メートルの建設用地使用権を獲得することに成功し、珠海海泉湾プロジェクトの第2段階で残された歴史的問題の成功裏の解決を示した。
12 月 12 日
このグループは、5年連続で中国の観光グループトップ20の中で第1位にランクされています。
5 月 18 日
当グループは2012年に50億の短期金融債と26億の中期債を発行した。
5月29日
香港 CTS Huamao International Logistics Co, Ltd は上海証券取引所に上場されています。
8 月 10 日
香港楽天ビンゴ服務金融有限公司が深センに開設されました。
9 月 2 日
2012 年の中国企業上位 500 社が発表され、当グループは 2012 年の中国企業上位 500 社中 188 位にランクされました。
9 月 9 日
香港楽天ビンゴ社副会長の姚思龍氏が第5回香港立法会の議員に選出された。
10 月 19 日
このグループは、2012年に200億の割当枠の下で第1段階の10億の超短期金融債を発行した。
11 月 28 日
2012 年グローバル・コンパクト中国ネットワーク年次会議が北京で開催されました。楽天ビンゴ香港は、「世界中で善行を行う仲人としてのお茶」の事例により、2012 年グローバル・コンパクト中国ベストプラクティスに選ばれました。
12 月 4 日
中国の企業の社会的責任報告に関する第5回国際シンポジウムが北京で開催された。当社グループは、「Golden Bee 2012 優良企業の社会的責任報告書?社会特別賞」を受賞しました。
12 月 8 日
青島海泉望港 CTS マンションの第 2 期の最初のユニットが発売されました。
12 月 19 日
グループのディレクター、ルー・ルイアンが香港で開催された第12回全国人民代表大会の代表に再選された。
12 月 21 日
グループの最初の取締役会の最初の会議が香港本社で開催されました。
1 月 12 日
同グループは中国本土で23億人民元相当の中期紙幣の第2回トランシェを発行した。
1 月 13 日
中国観光協会と中国観光学院は共同で、2010年の売上高トップ20の中国観光団体ランキングを発表した。香港中国旅遊集団が2年連続で1位となった。
4 月 11 日
このグループは、深センの楽天ビンゴビルで初の「会社の日」祝賀イベントを開催した。
4 月 19 日
グループ観光開発およびマーケティング委員会が設立されました。
5 月 31 日
当グループは「第11回5カ年計画中核企業省エネ・排出削減優秀企業賞」を受賞しました。
6 月 19 日
瀋陽の「楽天ビンゴ国際城?徳義別荘」が販売開始され、総販売額は1億元を超えた。
6 月 28 日
青島海泉湾の第 1 フェーズと第 2 バッチの 116 ユニットすべて?ギャング CTS マンションは完売しました。
9 月 3 日
香港楽天ビンゴ グループは、2011 年の中国企業トップ 500 の中で 172 位、2011 年の中国サービス企業トップ 500 の中で 56 位にランクされました。
11 月 18 日
香港特別行政区の区議会選挙で、グループの従業員 3 名が再選に選出されました。
11 月 30 日
青島海泉湾リゾートは試験運用中です。
12 月 2 日
中国観光協会と中国観光学院は共同で、2011年の収入トップ20の観光団体ランキングを発表した。同団体は3年連続で1位となった。
12 月 18 日
当グループの貧困緩和作業グループは、国務院貧困緩和弁公室から「貧困緩和開発国家先進グループ」の称号を授与されました。
3 月 18 日
チャイナ・トラベル・サービス・グループ香港は「中国のホテル業界のコーポレート・ガバナンス・モデル」賞を受賞した。
4 月 20 日
このグループは地震救援活動を調整および展開し、玉樹地震の被災地に 100 万香港ドルを寄付しました。
4 月 20 日
瀋陽 CTS インターナショナル タウンの第 2 期の起工式が行われました。インターナショナル マンションの第 2 期の面積は 309,000 平方メートルです。
4 月 20 日
この団体は、中国南西部の干ばつ被害地域である貴州省黎平県、雲南省西蒙県、蒙連県に100万人民元を寄付した。
7 月 1 日
このグループは「2010 年のトップ 10 ホテル グループ」賞を受賞しました。
8 月 25 日
当グループと中国冶金集団有限公司は、MCCグループの子会社であるMCC恒通冷間圧延技術有限公司を正式に再編しホストするための「協力協定」を締結した。
9 月 5 日
Mangocom の本社およびオンライン観光研究開発センターの起工式が深センで開催されました。
10 月 22 日
当グループは、河北省三河市政府と、総投資額50億元の延礁温泉リゾートプロジェクトに関する協定を現地で締結した。
10 月 17 日
グループの第 3 回従業員スポーツ大会が香港のシウサイワン スタジアムで開催されました。
11 月 6 日
深セン中国投資有限公司が瀋陽で立ち上げたCTSLanjue Mansionプロジェクトが開始されました。
12 月 18 日
青島海泉望港 CTS マンションは販売開始されており、最初のロットのユニットはすべて完売しました。
1 月 10 日
グループのホテル部門改革作業の立ち上げ会議が深センで開催されました。
3 月 21 日
このグループは雲南省の社会貧困緩和先進団体のタイトルを獲得しました。
4 月 8 日
グループは10億人民元の中期債券の発行に成功した。
5 月 14 日
このグループは、H1N1 インフルエンザ A の流行との闘いに成功しました。
5 月 27 日
このグループは寧夏回族自治区人民政府と戦略的協力協定を締結した。
8 月 12 日
このグループは、台湾の被災地に 500 万香港ドルを寄付しました。
10 月 9 日
このグループは黄山市政府と戦略的協力枠組み協定を締結した。
10 月 14 日
新しい監督委員会が正式にグループに加わりました。
12 月 20 日
当グループは、珠海・マカオ青少年の中国帰還祝賀会を無事開催しました。
2003
6 月 7 日、香港中国旅遊集団が深センで投資・開発した初の高級住宅プロジェクト—中国旅遊インターナショナル レジデンスが深センで開所式を開催
2003
9月2日、江沢民中央軍事委員会主席とその夫人は長沙「世界への窓」を訪問し、素晴らしい芸術パフォーマンスを鑑賞し、「長沙世界への窓」の碑文を書いた
2004
3月4日、中国人民政治協商会議全国委員会のメンバーであり同グループの議長でもある車淑建氏は、第10回中国人民政治協商会議全国委員会の第2回会議に出席
2004
グループ ポータル Web サイト (http://wwwctshkcom) が 8 月 18 日にオープンしました
2004
10月30日、このグループは香港の湾仔運動場で初のスポーツミーティングを開催
2005
4 月、Mangocom は構築に投資され、市場は急速に拡大し、ブランド認知度は国内の観光電子商取引企業のトップ 3 にランクされました
2006
海泉湾は 1 月 22 日にオープンし、充実した施設と優れた特徴を備えた中国最大の新しいレジャー観光リゾート都市となりました。国家観光局が国内初の「国家レジャー観光リゾート実証区」の称号を授与
2006
2月8日、国務院は国仁子(2006年)第11号文書を発行し、車樹健主席を国務院参事官に任命し、温家宝国務院首相が署名した参事官任命書を発行した
2006
朱鎔基元首相と妻が2月28日に海泉湾リゾートシティを視察
2006
Mangocom Co, Ltd 3 月 31 日に正式オープン
2006
4月16日、当グループの深セン港CTSビルの起工式および起工式が行われました
2006
12月10日に香港特別行政区で行われた第3回香港選挙管理委員会選挙で、楽天ビンゴ社グループディレクター兼総経理のルー・ルイアン氏、元楽天ビンゴ社副社長で香港楽天ビンゴ航空サービス有限公司取締役の陳立志氏、楽天ビンゴ社ツアーグループ事業部副総経理の呉西安氏が第3回香港選挙管理委員会の委員に選出された
2007
楽天ビンゴが香港楽天ビンゴと合併、楽天ビンゴグループが正式に香港楽天ビンゴグループに合併
2007
4月8日、グループは陝西咸陽関中温泉リゾート都市の起工式を行った
2007
4月29日、グループは瀋陽棋盤山で楽天ビンゴ公司ヨーロッパ風観光都市の起工式を行った。
2008
1 月 17 日、グループは 2008 年の計画および財務作業会議を開催しました。
2008
1月8日から9日にかけて、グループゼネラルマネジャーのシオン・ウェイピン氏は貧困緩和作業グループを率いて貴州省黎平県に赴き、支援活動を行った。
2008
1月25日、香港特別行政区第11回全国人民代表大会の議員選挙会議が香港で開催された。同グループのディレクター、ルー・ルイアン氏は香港全国人民代表大会の代表の一人に選出され、香港の観光業界初の全国人民代表大会代表となった。
2008
2月4日、一部の省や地域で発生した雨や雪による災害に対処するため、当グループは20万人民元と20万香港ドルの災害救援金を、対応する貧困緩和県である貴州省黎平県に寄付した。
2008
2月7日、「収穫年を祝う都市の暮らし」をテーマにした香港ニューイヤー・インターナショナル・パフォーマンス・ナイトが尖沙咀で開催されました。団体の山車の名前は「八十年の旅、中国への旅」。
2008
3月10日、グループの2008年の作業会議で提唱された「大興の調査と研究のスタイル、大興の真実探求と現実主義のスタイル」の要件を誠実に実行するために、グループのリーダーはチームを率いて、さまざまなセクターの企業や専門業務ユニットで調査作業を実施した。
2008
3 月 25 日、グループは香港島のコンラッド ホテルで先進企業を表彰する 2008 春節祝賀会を開催しました。
2008
4月8日、グループが46億元を投資した青島海泉湾リゾートシティプロジェクトが盛大な開所式を行った。
2008
4月29日、国務院国有資産監督管理委員会は北京で雨、雪、凍結災害と闘う中央企業に対する2008年の総括と表彰大会を開催した。同グループの子会社である陝西威和発電有限公司の燃料輸送支店・供給部門の副部長であるQiang Qiang氏は、2008年に雨、雪、凍結災害と闘う先進的な集団および個人の名誉称号を授与された。
2008
6 月 12 日、楽天ビンゴ社は北京オリンピック馬術競技のチケットの販売を開始しました。
2008
6月18日、グループ会長の張学武氏と副総経理の徐牧漢氏は、2008年湖北・香港・広東経済貿易協力博覧会に出席するために来た李紅中知事一行と深センで会談した。
2008
国家観光局は6月2日、2007年の国内の海外旅行代理店と国内旅行代理店の上位100社のランキングを発表した。楽天ビンゴ社と香港中国旅遊国際旅遊有限公司は、国内の利益税上位10社の国際旅行代理店の中で、それぞれ3位と10位にランクされた。
2008
6月12日、中国観光ホテル協会が主催する「第5回中国ホテルグループ発展フォーラム」で、同グループの子会社である香港楽天ビンゴ服務酒店管理有限公司が上位5位にランクインした。
2008
7月4日、楽天ビンゴ社が組織した本土住民による台湾旅行の最初のグループが台湾一周10日間のツアーに出発した。
2008
7月30日、香港華人企業協会は同協会の年次会員会議を開催し、張学武会長が香港華人企業協会の第10期理事会会長に選出された。
2008
9 月 9 日、第 29 回オリンピック競技大会が閉幕しました。オリンピック期間中、旅行代理店部門は合計 1,217 の受付チームを結成し、合計 28,289 人を受け入れました。ホテル部門では、北京のホテルの平均稼働率は40%から90%の間で推移した。オリンピック村が管理する6棟のアパートには合計43人の代表団が宿泊し、1,418人が宿泊した。
2008
9月23日、国家観光局は、楽天ビンゴ米国・大洋州局のツアーガイドである王新康氏に「国家モデルツアーガイド」の称号を授与することを決定した。
2008
9月29日、楽天ビンゴ社香港創立80周年を祝うカクテルパーティーが香港コンベンションアンドエキシビションセンターで盛大に開催された。
2008
10月28日、グループ常務副総経理で香港華人企業協会女性委員会理事の江燕氏が、第10回中国女性全国大会で中華全国女性連合会の第10期執行委員会の委員に選出された。
2008
11月3日から7日まで、張学武会長は台湾海峡両岸関係協会の理事として、王富剛副総経理は、台湾海峡両岸関係協会会長の陳雲林率いるARATS交渉代表団に同行し、歴史的な訪問を行った。
2008
11月12日、国有資産監督管理委員会の李栄栄主任は、珠海海泉湾で同グループの指導チーム全員と会談した。
2008
11月15日、咸陽海泉湾温泉世界が正式に営業を開始しました。
2008
11月16日、香港華人企業協会の第3回スポーツ大会が香港島の湾仔運動場で開催された。この運動会では団体から40名の選手が様々な種目に出場し、総合成績で2位となりました。
2008
11月28日、このグループは深センで最初のオフィスシステム作業会議を開催した。
2008
11 月 23 日、2008 年中国国際観光マートは上海国際博覧センターで閉店しました。同グループはカンファレンスで最優秀組織賞、優秀ブース賞、優秀広告賞の3つの賞を受賞した。
2008
12月2日、国家発展改革委員会は同グループによる20億元の社債発行を正式に承認した。
1984
7月、楽天ビンゴ社香港は香港入国管理局から「香港ツアー」受付代理店に指定された
1985
4月に香港CTSホテル管理会社が登録され設立されました
1985
中国汽車工業総公司は 7 月 26 日に設立されました
1985
8月28日、国務院は香港の楽天ビンゴ集団による深セン華僑城の開発と建設を承認した
1985
香港の楽天ビンゴグループは10月29日に設立されました
1986
香港およびOCTにおける楽天ビンゴグループの設立と建設のためのカクテルレセプションが2月24日に開催されました
1987
楽天ビンゴグループビルは5月5日に完成しました
1987
台湾は11月に限定的に本土の親族を訪問することが許可される
1987
最初の本土観光客グループ(上海グループ)が7月21日に香港に到着
1989
香港の教師と学生が6月4日以降に北京を訪問するよう手配
1989
楽天ビンゴ公社香港は、中国人向けにニュージーランド、マレーシア、タイを訪問する初の自己資金ツアーグループを組織した
1991
世界の窓は 12 月 31 日に着工し、面積は 480,000 平方メートル、投資額は 6 億以上でした。全国の 150 以上のユニット、数百人の専門家や学者、数万人の従業員が世界の窓の設計と建設に参加しました。
1991、1994
女子バレーボールスーパーカップ国際大会の開催
1992
鄧小平とその家族は1月21日午前、華麗なる中国と民俗文化村を訪問
1992
春節期間中に「楽天ビンゴ公社襄江銀花」花火大会開催
1992
香港楽天ビンゴ国際投資有限公司は11月11日に上場されました(証券コード:308)
1993
深セン航空は設立され、9月に運航を開始しました。 1996 年までに、全国に 30 以上の路線を開設し、年間旅客輸送量は 60 万人以上に達しました。
1993
新徳楽天ビンゴ海運投資会社(合弁会社)は9月26日に設立されました
1994
世界の窓は4月22日に試験運用を開始し、18日に正式にオープンします
1995
7月に香港で展示するための敦煌文化財の輸送任務を引き受けた
1997
9月30日、世界中から300名以上の華僑指導者とその家族、香港97帰国ツアーグループを含む合計600名以上を迎えました
1998
9 月 15 日、CTS 香港は空港の制限エリアに「台湾同胞許可証」承認オフィスを開設しました
1998
チャイナ・トラベル・エクスプレスは11月8日に珠海に設立されました
1999
37 の支店とオフィスに発展
1999
香港およびマカオ居住者向けの本土旅行許可証が正式に発行され、1 月 15 日から有効になります
1999
チャイナ・トラベル・サービス香港は国務院華僑事務弁公室から分離され、OCTはチャイナ・トラベル・サービス香港グループから分離される
2001
5 月 5 日、唐山国鋒鉄鋼会社の第 3 高炉が完成し、稼働しました
2001
7 月 11 日、香港楽天ビンゴ社は国際ビジネス評議会から「優秀かつ優秀な企業最高品質ダイヤモンド賞」を受賞しました
2001
南京金陵スターホテルが8月8日にオープン
2001
10月8日、楽天ビンゴ国際投資有限公司は、国務省の関係当局の承認を得て、中国本土初の完全外資系旅行代理店である楽天ビンゴ国際旅行代理店有限公司を北京に設立した
2002
11 月 20 日、Window of the World の大規模な音楽とダンスの叙事詩「Cross Century」が、IAAPA の「2002 年国際テーマパーク パフォーマンス グランプリ」で最高の国際賞、最優秀賞を受賞
1923
8月15日、陳光福は上海商業貯蓄銀行国際部に旅行部門を設立
1927
楽天ビンゴは 6 月 1 日に設立されました
1927
「旅行雑誌」を創刊、陳光福が創刊文を執筆
1928
1月、政府運輸省は第1号旅行業許可を発行
1928
楽天ビンゴ社香港支店が4月1日に設立されました
1931~1937
45 の支店と営業所、鉄道沿線、河川、沿岸地域の都市に分散
1933
「旅行ガイド」11 月発行
1934
2月に初の海外支店 - シンガポール支店を設立
1934
11 月 10 日、香港支店の最初の支店、デ ヴー ロード支店が設立されました
1936
台湾支店を設立
1938 年夏
本社を香港に移転
1938
毛盾は桂林と蘭州経由で楽天ビンゴ社に受け入れられた
1939 年秋
上海に戻りました
1940
「トラベラー」を設立
1949 年以降
1949 年以降、深セン港の国境警備隊が「帰還故郷紹介用紙」に記入しました
1950 年 6 月 25 日~1953 年 7 月 27 日
米国の侵略と韓国への援助に抵抗する戦争中、楽天ビンゴ公司香港支店は医薬品やその他の禁輸品を購入し、同国に輸送しました
1951
7 月 1 日、中国香港銀行は正式に楽天ビンゴ香港支店を引き継ぎました
1954
春節の後、廖承志は蔡福に華僑事務委員会を代表して楽天ビンゴ社の香港支店を引き継ぐよう命じた
1955
3 月に国際航空運送協会認定の旅客および貨物運送業者になりました
1962
「3本の急行列車」開始
1965
最初の支店 - 九龍支店が 4 月 6 日にオープン
1968
楽天ビンゴ社が「帰国故郷紹介状」の執筆依頼を引き受けます
1971
中米卓球外交に貢献
1984
最初のホテルを購入しました - 10 月 4 日に華国ホテル
1983
香港中国観光協会の設立を主導し、多くの代表団を組織して北京や本土のさまざまな省や都市を訪問
1979
7 月 25 日から「香港・マカオ同胞のための故郷帰還許可証」の主催を開始
1979
4月4日、鉄道切符販売を通じて香港-広州間の総代理店となった
1975
7月に国民党戦犯に対する恩赦を受領
1973
CTS ビル (77 Queen's Road Central) は 6 月に完成しました
1971
釣魚島守備隊を迎えた - 主要メンバー5人が北京を訪問し、周首相が出迎えた