業界のリーダー、ご来賓、同僚の皆様:
皆さん、こんにちは！
「2019世界観光同盟香湖対話」国際観光ハイレベルフォーラムに参加するよう招待されたことを大変うれしく思います。まず初めに、楽天ビンゴを代表してフォーラムの開催を心よりお祝い申し上げます。
私は創設チームの中心メンバーとして、幸運にも世界観光同盟設立の全プロセスに深く関与することができました。私は、アライアンスが設立以来、「観光は世界をより良い場所にする」という中心概念を堅持し、世界の観光産業の多様な主体のための資源の共有、補完的な利点、価値創造を統合したグローバルなプラットフォームを構築してきたことを非常にうれしく思います。観光産業チェーン全体の「緊密な協力」モデルの先駆けとなり、その国際的地位と業界への影響力は大幅に向上した。現在、世界の観光業界のエリートが集まり、経験を共有し、知恵をぶつけ合い、「旅行の成長と業界の変化」というテーマを中心に合意を形成し、観光を通じて世界を変える新しいアイデアと新しい方法を模索しています。きっと実りある成果が得られると信じています。この機会を利用して、近年のビンゴ5次回予想観光産業の発展における新たな傾向と変化を踏まえ、私の経験を3つの側面から皆さんと共有したいと思います。
1旅行はますます多くのビンゴ5次回予想人消費者にとって最も重要なライフスタイルになりつつあります
ビンゴ5次回予想の習近平国家主席閣下は、観光は文明を広め、文化を交流し、友好関係を強化する架け橋であり、人々の生活水準を向上させる重要な指標であると指摘した。近年、ビンゴ5次回予想経済の継続的な発展と住民の生活水準の着実な向上に伴い、観光を生活必需品と考えるビンゴ5次回予想人が増えています。観光やレジャーに対する意識と需要はかつてないほど高まっています。全国的な観光は、止められない傾向とトレンドになりつつあります。
まず、観光消費は強い成長の勢いを示しています。ビンゴ5次回予想には約 14 億人の人口があり、世界最大の中間所得層を擁しています。 2018年の国民一人当たり可処分所得は2万8228元で、前年比65％増加した。エンゲル係数は284%で、前年同期比09%減少しました。住民の収入が増加し、消費習慣が向上するにつれ、国内の観光消費は年々増加しています。 2018年の国内観光収入は5兆1300億元（前年比123％増）で、このうち都市住民の支出は4兆2600億元（同131％増）、地方住民の支出は0兆8700億元（同88％増）となった。ビンゴ5次回予想の観光産業は、国家経済の平均成長率を上回る力強い成長の勢いを維持し続けています。
第二に、旅行と余暇の時間が大幅に増加しました。時間の利用は、住民の日常生活を観察し、経済的および社会的変化を測定し、人々の生活と福祉の向上を評価するための新しい次元を提供します。 2018 年、ビンゴ5次回予想国家統計局は第 2 回全国時間使用調査を組織し、開始しました。 2008 年の最初の全国時間使用調査と比較すると、ビンゴ5次回予想人住民の時間配分構造は質的に変化しました。このうち、ビンゴ5次回予想人の1日の余暇・娯楽時間は1時間5分で、2008年に比べて25分または625％増加し、一日全体の45％を占め、17ポイント増加した。観光は、消費者の心身に恩恵を与え、消費を牽引する最も重要な力の一つとして不可欠です。観光はビンゴ5次回予想人消費者にとって最も重要なライフスタイルになりつつあると言わなければなりません。
第三に、休暇旅行が生活の標準になっています。2018年、我が国の国内観光客の数は55億人に達し、一人当たり平均4回の旅行となり、マスツーリズムの時代に突入しました。これに伴い、観光空間は継続的に拡大し、アクティビティはますます充実しています。ビンゴ5次回予想人にとって休暇旅行は「根強い需要」となっている。ビンゴ5次回予想観光アカデミーが発表したデータによると、2018年の春節、清明節、メーデー、端午節の期間中の国内観光客の総数はそれぞれ前年比121％、83％、93％、79％増加した。 2019年のメーデー休暇中に受け入れた国内観光客の総数は1億9千万人を超え、比較ベースで137％増加した。端午節の連休中の全国の国内観光客総数は9,597万8,000人で、前年比77％増加した。ビンゴ5次回予想人の休暇旅行は強い休暇スタイルを示しています。休日の旅行は「3時間」の短・中距離周回旅行が標準となっている。高速鉄道と自動運転による周辺都市や地方への移動がホットスポットとなっている。 「観光+」の統合開発モデルによって形成された観光都市、観光リゾート、観光複合施設は、休日のハイライトとなっています。
第四に、夜間の文化観光経済が隆盛を極めています。数日前、ビンゴ5次回予想国務院総弁公室は「文化観光消費の可能性をさらに刺激することに関する意見」を発表し、夜間文化観光経済を精力的に発展させ、国家レベルの夜間文化観光消費クラスターを多数構築する必要があると指摘した。全国各地で、文化および観光消費のための「ナイトエコノミー」の開発が積極的に模索されています。北京を例に挙げると、ナイトタイムエコノミーをさらに繁栄させ、経済成長を促進するための一連の政策を次々と導入している。消費を促進するために「夜の街のライトアップ」を実施し、夜の消費のための「文化的IP」を作成しました。深夜の食堂フードフェスティバル、光のフェスティバル、「ショー北京」観光公演など、夜をテーマにした活動を企画・実施した。オペラ、クロストーク、オペラ、音楽などの独特のテーマを持つ文化・レジャー活動「夜の北京」公演を多数企画・主催。実情に応じて中心都市の4Aレベル以上の景勝地の営業時間の延長を促進する。資格のある博物館や美術館に開館時間の延長を奨励する。 「最も美しい北京の食卓」や「最も人気のある深夜の食堂」、その他の観光客の食事の「チェックイン」場所を立ち上げる。全国各地でも同様の政策や措置を導入しており、夜間の文化観光経済には明るい未来がある。
第五に、旅行方法の多様化はより明らかです。国内旅行から海外旅行まで、グループツアーから個人旅行やカスタマイズされた旅行まで、景勝地ツアーから博物館文化ツアーまで、オフラインストアからインターネットや携帯電話に至るまで、革新的な旅行方法が常に登場し、ビンゴ5次回予想の消費者の旅行と生活を根本的に変えています。過去2年間、Douyinに基づく観光マーケティング、モバイル観光サービスに基づく「携帯電話で地元を旅行する」、包括的なソリューションの提供に基づく景勝地のアップグレードが交互に観光スポットとなっている。新しいトレンドに後押しされて、重慶、西安、厦門などの多くの観光都市がDouyinを通じてインターネットの有名人になりました。重慶のリジーバライトレール駅、西安の永興坊「万湾ワイン」、アモイの鼓浪嶼「ターキッシュアイスクリーム」、済南の寛后里「連銀社」、張家界の天門山は新たなメディアの注目スポットとなり、観光客数と観光収入が大幅に増加した。
このような新たな背景と新たな傾向に直面し、より良い生活を求める人々の高まるニーズを満たす高品質の観光商品とサービスを提供することは、現代のビンゴ5次回予想人観光客が背負わなければならない責任と使命となっている。
2ビンゴ5次回予想の観光市場の台頭は、世界の観光情勢と競争環境をこれまで、そして今後も変えていくだろう。
周知のとおり、観光業は最も強力な発展勢いと最大規模を誇る産業の一つとして、世界経済成長の重要な原動力となっています。国連世界観光機関が発表したデータによると、2018年の世界の観光産業は39%成長し、8年連続で世界経済成長を上回りました。世界の国際観光客（宿泊旅行者）の到着数は14億人に達し、前年比56％増加。世界の観光産業の GDP への総合的な貢献額は 8 兆 8,000 億米ドルで、世界の GDP 総額の 104% を占めています。世界の観光情勢において、ビンゴ5次回予想の観光市場の規模、重量、質はますます顕著になり、国際的な発言力とリーダーシップは大幅に向上し、世界の観光情勢と競争環境を変える重要な力となっている。
第一に、アウトバウンド観光客の主要供給源および主要消費者としてのビンゴ5次回予想の地位はますます強固になっています。ビンゴ5次回予想は長年にわたり、世界最大の海外旅行者の供給源としての地位を維持している。 2018年、ビンゴ5次回予想国民の出国旅行者数は1億4,972万人で、前年比147％増加し、世界の総出国観光客数の10分の１を占めた。 2019年上半期のビンゴ5次回予想国民の海外旅行は8,129万件で、前年比14％増加した。同時に、主要な観光消費国としてのビンゴ5次回予想の地位は国際的にますます評価されています。 「2018年ビンゴ5次回予想越境旅行消費報告書」は、ビンゴ5次回予想人観光客が世界で最も購買力のあるグループとして引き続き消費リストのトップを維持していると指摘した。米『ワールド・ジャーナル』の報道によると、米商務省国家観光局が発表したデータによると、2018年、ビンゴ5次回予想は米国への観光客数では5位だったが、消費額では1位となった。同年に米国への観光客数が最も多かったカナダと比較すると、218万8,000人のビンゴ5次回予想人観光客が米国で支出した額は237億7,000万米ドル（一人当たり1万864米ドル）、2,300万人のカナダ人観光客が米国で272万米ドル（一人当たり1,183米ドル）を支出した。ビンゴ5次回予想人観光客の数はカナダ人観光客の10分の1にも満たないが、一人当たりの消費量はその10倍近くに上る。ビンゴ5次回予想の膨大な数のアウトバウンド観光客と国際観光消費は、世界の観光産業の発展に多大な恩恵をもたらしています。
第二に、インバウンド観光受入国としてのビンゴ5次回予想の地位はさらに向上すると予想されます。2018年、ビンゴ5次回予想の訪日観光客は1億4,120万人で、前年比12%増加した。訪日外国人宿泊者数は6,290万人で、前年比36％増加した。このうち訪日外国人観光客は3,054万人で、前年比47％増加した。外国人観光客数は2,364万人泊（前年比52％増）、引き続き世界第4位の訪日観光受入れ国を維持している。現在、ビンゴ5次回予想政府は文化と観光を国民生活の向上と質の高い経済発展を促進する重要な産業とみなしている。文化観光資源の活用を継続し、世界各国との文化観光交流と協力を積極的に拡大している。国家観光政策が引き続き改善され、観光供給側の改革が深化し続け、観光がより包括的、質重視、情報化され、観光サービスレベルが向上し続けるにつれて、ビンゴ5次回予想の国際観光の魅力は引き続き高まり、世界の重要な観光受入国としてのビンゴ5次回予想の地位は引き続き強化され強化されるだろう。
第三に、ビンゴ5次回予想が世界の観光リーダーになる傾向がますます明らかになっています。近年、国際観光産業の重心が東に移るにつれて、ビンゴ5次回予想の経験、ビンゴ5次回予想市場、世界の観光産業パターンにおけるビンゴ5次回予想の役割がより顕著になってきている。ビンゴ5次回予想政府は引き続き、国際協力チャンネルを拡大し、国際開発空間を拡大し、国際ルールの策定に参加し、ビンゴ5次回予想基準の世界化を推進し、「シルクロード観光大臣会合」、「G20観光大臣会合」、「ビンゴ5次回予想・ASEAN（10+1）観光大臣会合」、「APEC観光大臣会合」、「ビンゴ5次回予想、日本、韓国観光大臣会合」、「ビンゴ5次回予想、ロシア、モンゴル観光大臣会合」の確立と改善を進めている。 「ビンゴ5次回予想・中東欧諸国ハイレベル観光協力会議」、「中露人文科学協力」作業委員会観光小委員会、中英観光大臣会議、中米観光ハイレベル対話などの会議メカニズムを確立した。ロシア、米国、インド、中東欧、ASEAN、欧州連合などと「観光年」を開催してきた。初の世界観光開発会議の開催を提案し、国連世界観光機関総会を主催した。これは、世界の観光発展の方向におけるビンゴ5次回予想の指導的かつ主導的な役割を実証した。ビンゴ5次回予想は徐々に参加者から指導者へ、追随者から指導者へ変化してきました。特に、ビンゴ5次回予想が主導した世界観光同盟の正式設立は、ビンゴ5次回予想が新たな観光コンセプト、新たな取り組み、新たなアイデアを世界に貢献する新たな方法を提供した。
3ビンゴ5次回予想の観光企業の国際的な展開は適切なタイミングで不可欠である
観光産業の特殊性が、観光企業の国際事業の避けられない傾向を決定します。現在、ビンゴ5次回予想の観光企業は世界進出に向けた内外の条件を備えており、国際的な展開はまさに間に合って急務となっている。
第一に、アウトバウンド観光における最大の観光客供給源の地位は、ビンゴ5次回予想の観光会社が世界的な展開を開始するための市場基盤を築きました。経済のグローバル化のペースが深まるにつれて、さまざまな国の観光市場はますます開放されており、世界の観光大手の国際的な配置が本格化しています。現在、世界最大の総合旅行グループであるドイツの TUI は、世界 100 以上の国と地域で 70,000 人近くの従業員を雇用しており、その事業範囲は観光バリューチェーンのほぼ全体をカバーしています。 2018年末現在、アメリカン・エキスプレス・トラベルは世界中に1,700以上の旅行事務所を持ち、200以上の国と地域をカバーしています。日本最大の旅行会社JTBも世界35カ国99都市に482支店を設立している。ドイツ、米国、日本はいずれも伝統的なアウトバウンド観光大国であり、アウトバウンド観光の国際的地位が市場基盤であり、大規模な多国籍観光企業の出現を支える重要な要素であることを示しています。現在、ビンゴ5次回予想はアウトバウンド観光客の供給源として長年連続して世界第1位にランクされています。この意味で、ビンゴ5次回予想の観光企業は新たな戦略的結節点に立っており、国境を越えた展開が不可欠である。
第二に、「一帯一路」構想は、ビンゴ5次回予想の観光会社の国際的な展開に幅広い展望をもたらした。2013年にビンゴ5次回予想が「一帯一路」構想を提案して以来、対話と協議、共同建設と分かち合い、ウィンウィンの協力、交流と相互学習を特徴とする沿線諸国間の観光協力が注目を集めている。観光交流はますます緊密になり、ビンゴ5次回予想企業の国際展開に幅広い展望が開かれている。 「一帯一路」構想は、60カ国以上、人口44億人が参加し、世界の文化遺産の80％を集約する観光資源が豊富な地域だ。この道路は世界で最もダイナミックで潜在的な黄金の観光道路とみなされています。 2017年に「一帯一路」諸国に到着した国際観光客数は約5億8,200万人で、世界の国際観光客到着数の4402％を占め、世界への国際観光客の重要な純流入となった。 2019年4月の時点で、一帯一路沿線の51カ国がビンゴ5次回予想人観光客に便利なビザ政策を開始している。このうち、7か国はビンゴ5次回予想国民のビザなし入国を一方的に認め、11か国とビンゴ5次回予想は普通旅券のビザを相互免除し、33か国はビンゴ5次回予想人観光客に到着ビザ政策を実施している。さらに、直行便の継続的な開設により、ビンゴ5次回予想の消費者が海外旅行する際の利便性も提供されます。統計によると、2018年末までに、ビンゴ5次回予想と「一帯一路」沿線諸国との間の直行便の数は1,000便近くに達した。ビンゴ5次回予想と「一帯一路」沿線諸国の観光協力が深化し続け、観光円滑化のレベルが向上し続けるにつれ、観光投資、市場開発、産業支援におけるビンゴ5次回予想と「一帯一路」沿線諸国の全面的な協力はさらに深化するはずだ。ビンゴ5次回予想の観光会社は「一帯一路」に沿った国際レイアウトをますます迅速に導入するだろう。
第三に、過去 40 年間にわたる観光産業の急速な発展により、国際的に競争力のある数多くの市場主体が育成され、生み出されました。過去 40 年間の改革開放を通じて、ビンゴ5次回予想の観光産業は世界的に有名な成果を上げてきました。市場開発を推進する「主力」として、ビンゴ5次回予想の観光企業はますます国際的な視野を広げ、国際経験を豊かにし、国際競争力を強化している。数多くの優秀な選手や有力な代表選手が誕生した。総合観光グループに関しては、復星はフランスの旅行・休暇チェーングループであるクラブメッドを管理し、トーマス・クック・グループの株式を取得し、今年観光運営事業の75％と航空事業の25％を取得した。 OTAに関しては、シートリップはヨーロッパ最大の航空券検索プラットフォームであるスカイスキャナー、インド最大のオンライン旅行大手であるメイクマイトリップ、そしてアメリカのソーシャルトラベルプラットフォームであるTripcomを買収した。 2018年、同社のGM V（ウェブサイト取引額）は初めて世界の同業他社を上回り、世界のオンライン旅行業界で第1位となった。ホテルに関しては、ジンジャン インターナショナルは、インターコンチネンタル アメリカ、ルーブル ホテル、ラディソン ホテル、プラテノ、アコーホテルズなどの有名ホテル グループと投資や合併、ライセンス業務、ブランド アライアンスなどを通じて協力し、世界第 2 位のホテル グループとなりました。ビンゴ5次回予想の観光企業の国際化戦略がますます成熟し、国際化のペースが加速するにつれて、ビンゴ5次回予想の観光企業が世界観光の発展に貢献する知恵と力は確実に強固なものとなることは間違いない。
中国最古かつ最大の総合観光企業として、楽天ビンゴは 91 年の歴史を持っています。その事業は、食品、宿泊施設、交通、ショッピング、エンターテイメントといった業界チェーン要素全体をカバーしています。中国国家旅行社、楽天ビンゴ社、中国免税店、メトロパークなどの有名なブランドを擁しています。国内外に 3,000 以上の店舗を展開し、毎年 3,000 万人の観光客にサービスを提供しています。楽天ビンゴは常に国際化を重要な戦略とみなしてきました。現在、同社の事業拠点は 28 の国と地域に広がり、国際収益はグループ総収益の 28% を占めています。次のステップでは、中国観光集団は「一帯一路」を主路線とし、中国人観光客が集中する観光地国・地域に注力する。グループ内の要素リソースを包括的に統合し、全体的なレイアウトを作成し、海外で束ねることで、グループの国際的なレイアウトをさらに加速します。私たちは、世界観光同盟が確立した幅広いプラットフォーム上で世界中の観光業界の仲間との交流と協力をさらに強化し、よりオープンで包括的、包括的かつバランスの取れた方向で世界の観光産業の発展を促進し、相互に統合し、相互利益とWin-Winの結果を達成することに貢献することを心から楽しみにしています。
「2019年世界観光同盟香湖対話」国際観光ハイレベルフォーラムの成功をお祈りします！
皆さん、ありがとう！
