人事

ソーシャル リクルーティング

中国観光集団有限公司

中国観光集団股份有限公司と香港中国旅遊服務(集団)有限公司は中央政府が直接管理する重要な国有企業であり、香港に本社を置く3つの中央企業の1つである。同グループの前身は、愛国的な銀行家陳光福氏が1928年に設立した楽天ビンゴ社香港支店である。 90年以上の発展を経て、当グループは、楽天ビンゴ、楽天ビンゴ国際、楽天ビンゴ投資、楽天ビンゴ免税店、楽天ビンゴホテル、楽天ビンゴ開発、楽天ビンゴ資産、楽天ビンゴクルーズラインの8つの事業部門からなる産業レイアウトを形成しました。そのネットワークは、本土、香港、マカオおよび海外の約 30 の国と地域をカバーしています。このグループは、楽天ビンゴ香港、中国国家旅行サービス、楽天ビンゴ、中国免税店などの多くの有名な観光ブランドを結集しています。観光を中核事業とする唯一の国有企業である。また、我が国を代表する観光企業でもあり、最も長い発展の歴史、完全な産業チェーン、大きな運営規模、そして高いブランド価値を備えています。 2020年末現在、グループの従業員数は約4万3000人、総資産は1500億元以上、完全子会社または持株会社は662社ある。毎年6,000万人以上の観光客が訪れます。

楽天ビンゴ求人募集のお知らせ
2023-05-17

仕事の必要により、現在グループ関連のポジションを募集しています。具体的な発表内容は以下の通りです。

1募集対象者}

グループ内外の人々。

2募集職種

(1) 戦略開発部

1キャピタルオペレーション室上場管理職 1名

2首都操作室の首都操作職に1名}

(2) 人事部

1給与管理室直属部門の給与管理職 1名}

2採用管理・従業員対応総合管理室 1名程度のポジション

(3) 財務部

1 予算管理局長

(4) 科学技術省情報

1革新開発室 革新開発職 1名}

2企画設計室企画設計ポスト 1名}

3情報管理室情報サービス担当 1名}

(5) 社会部

1広報文化室長 1名}

2社会参加ルーム内社会参加ポスト 1名}

3組織構築室 組織構築ポスト 1名}

(6) 検査所

検査室の検査ポストにいる 1 人

(7) デジタル変革室

プロジェクト管理職に 1 名

(8) 人材共有センター

報酬福利厚生室長 1 名

(9) 監査共有センター

監査ポスト 3 人

(10) 北京地域本部(北京支店)

1総務部長 1名}

2地域振興室プロジェクト協力職 1名}

(11) 深セン地域本部(深セン支店)

地域開発室プロジェクト協力職 1名

3採用手順と登録方法}

(1) 本採用は、個人登録、資格審査、筆記試験・面接、資質評価、身元調査・検査、身体検査、採用等の手順に従って行われます。

(2) 登録方法: 方法1:e+peopleシステムアプリにログインし、ページ下部にスライドし、Bole Good Jobsエリアに入り、ポジションを選択し、「推薦したい」をクリックして履歴書を送信してください。方法 2: e+human システム (Web サイト: https://ihrctgcn) の PC 側にログインし、ページの下部にスライドし、My Services-Recruitment-Internal Recommendation エリアに入り、ポジションを選択し、「I Want to Recommend」をクリックして履歴書を送信します。応募者は、事実に基づいて真実を追求し、客観的かつ包括的に関連する個人情報を提供する必要があり、虚偽の情報を提供した場合は、応募または任命の資格を剥奪されます。

(3) 登録締め切り: 2023 年 5 月 24 日。

連絡先: 蔡氏 (グループ人材共有センター)

連絡先番号: 0755-36895825

これはお知らせです。

添付ファイル:楽天ビンゴの採用職種の基本状況と職務要件

中国観光集団有限公司人事部


2023 年 5 月 17 日
楽天ビンゴホテル事業グループ長の公募のお知らせ
2023-05-12

業務上のニーズに基づき、現在ホテル事業グループのゼネラルマネージャーを社内外から募集しております。具体的な発表内容は以下の通り。

1募集対象者}

グループ内外の人々

2募集職種情報

(1) ポジション名:中国観光集団ホテルホールディングス株式会社 ゼネラルマネージャー

(2) 採用者数:1 人

(3) 勤務地:北京

(4) 職務上の責任

1グループの意思決定の取り決めと事業開発戦略を実行し、会社の党委員会と取締役会の決議を実行し、会社の運営と管理の全体的な作業を統括します。

2会社の戦略、開発計画、事業計画を策定し、その実行を組織します。

3会社の年間投資計画、投資計画、資産処分計画等を策定し、その実施を整理します。

4会社の財務予算や決算、利益配分計画などを策定します。

5会社の基本的な管理システムを策定し、会社固有の規定を策定し、会社の日常の運営と管理に責任を負います。

6リーダーによって割り当てられた他のタスクを完了します。

(5) 資格

1優れたイデオロギー的および政治的資質。

2学士以上の学位、経済学、経営学およびその他の関連専攻。

3ホテル経営関連で10年以上の実務経験。ホテルグループ運営管理経験者は優遇いたします。

4強力なリーダーシップ、組織調整力、コミュニケーション能力、表現力を備えています。

5一般的に 50 歳以下で、健康状態が良好で、良好な心理的資質、良好な職業倫理とプロフェッショナリズムを持ち、責任感があり、礼儀正しいスタイルで、原則に基づいており、正直で自己規律を備えている。

6中心企業の企業文化、経営理念、運営・管理方法を熟知し、共感する。

3登録を受け付けられない場合

(1) 刑事罰を受けた者。

(2) 戒告、組織的対応その他の制裁により定められた影響力の期間内。

(3) 規律や法律に違反した疑いで捜査を受けている、または関連管轄当局や業界団体から処罰を受けている。

(4) 原単位との間で競業禁止協定が締結されている。

(5) その他、登録することが不適当な場合がある場合。

4登録手順}

(1) 個人登録、資格審査、評価、筆記試験、面接、身元調査、採用の手順に従います。

(2) 登録締め切り: 2023 年 5 月 25 日。

(3) 登録方法:「楽天ビンゴ公募登録フォーム」(添付ファイルを参照)をダウンロードして記入し、1インチの最近の裸頭カラー電子写真を貼り付け、登録資料をctgrecruiting@ctgcnに送信して登録してください。メールの件名は「応募職名+氏名」の形式でご記入ください。登録資料には、「楽天ビンゴ公募申請書」(Word文書および署名済み印刷版のスキャンコピー)、IDカードまたはパスポートの電子スキャンコピー、学歴、学位、職業資格証明書または専門技術資格証明書、賞状およびその他の関連資料が含まれます。必要事項を記入していない場合、または必要事項に不備がある場合の申請は受け付けられません。

5規律要件

(1) 申請者の情報は秘密として厳重に保管してください。

(2) 応募者は、提出された資料の真正性について責任を負うものとします。詐欺行為を行った者は、確認次第、雇用を剥奪されるか、関連契約を解除され、当社は関連責任を追及する権利を留保します。

(3) 資格審査プロセスは、選考プロセス全体を通じて実行されます。選考過程において選考条件に反することが判明した場合には、選考資格を取​​り消します。

6連絡先情報

(1) 登録および相談メール: ctgrecruiting@ctgcn

(2) 連絡先番号: 00852-28533502 (香港)、18126085565

添付ファイル:楽天ビンゴ公募登録フォーム

中国観光集団有限公司

人事部


2023 年 5 月 12 日
楽天ビンゴ公募のお知らせ
2023-04-04

仕事の必要性により、現在グループ関連のポジションを社内で募集しています。具体的な発表内容は以下の通りです。

1募集職種

(1) 人事部

1 人材開発室長

(2) 財務部

1予算管理室長 1名}

2予算管理局経済運営分析職 1名}

3予算管理室に総合業務職1名

(3) 運転管理部・環境安全衛生統括部

改革室の改革管理職の 2 名

(4) 法務・リスク管理部門

リスク管理室のリスク管理職に 1 名

(5) 人材共有センター

1採用・従業員関係室/幹部・人事ファイル管理室 幹部・人事ファイル管理ポスト 1名

2採用・従業員関係室/幹部・人事ファイル管理室採用ポスト 1 名

(6) サービスセンター

建物サービス室のディレクター 1 名

2採用手順と登録方法}

(1) 本採用は、個人登録、資格審査、筆記試験・面接、資質評価、身元調査・検査、身体検査、採用という手順に従って行われます。

(2) 登録方法:「楽天ビンゴ採用」公式アカウントをフォローして入力し、ページ下部の「参加 - ソーシャル採用ポジション提出」をクリックし、ポジションを選択して「今すぐ送信」をクリックしてください。 (履歴書を送信するには、WeChat PC クライアントを使用することをお勧めします。送信する前に、まず携帯電話または電子メールで確認コードを使用して登録する必要があります)。応募者は、事実に基づいて真実を追求し、客観的かつ包括的に関連する個人情報を提供する必要があり、虚偽の情報を提供した場合は、応募または任命の資格を剥奪されます。

(3) 登録締切: 2023 年 4 月 11 日。

連絡先: Cai Zhidong、Liu Kaier (グループ人材共有センター)

連絡先番号: 0755-36895825

これはお知らせです。

添付ファイル:楽天ビンゴの採用職種の基本状況と職務要件

中国観光集団有限公司

人事部


2023 年 4 月 4 日
楽天ビンゴ公募のお知らせ
2023-02-07

仕事の必要により、現在グループ関連のポジションを募集しています。具体的な発表内容は以下の通りです。

1募集職種

(1) 取締役会室・室長室

研究室の情報研究職に 1 名

(2) 戦略開発部門

1総合管理職 1名(総合室)

2戦略管理室戦略協力職 1名}

(3) 人事部

幹部管理室 (幹部監督室) の幹部管理/幹部監督職 1 名

(4) 財務部

1総合管理室長 1名}

2資本管理室の資本管理ポストに1名}

(5) 監査部

1総合管理室 総合管理職 1名}

2プロジェクト監査室(監督責任室)の総合統括ポストに1名}

(6) 社会部

1総合調整室総合管理職 1名}

2広報文化室広報ポストに1名}

3社会責任室 社会責任室 1名

(7) 検査所

1検査室及び検査所に1名}

2総合ルームに総合ポスト1つ

(8) 研究機関/パーティースクール

1研究室に戦略的研究ポスト 1 つ

2情報室総合管理職 1名}

3教務管理室の教育・運営職に1名}

(9) 北京地域本部(北京支店)

地域開発局の産業研究職に 1 名

(10) 人材共有センター

1 補償福祉事務所長

(11) 監査共有センター

1第二監査室長 1名}

2第三監査室長 1名}

2採用手順と登録方法}

(1) 本採用は、個人登録、資格審査、資質評価、筆記試験・面接、身元調査・検査、身体検査、採用等の手順に従って行われます。

(2) 「楽天ビンゴ公募登録フォーム」(添付資料 2)をダウンロードして記入し、帽子をかぶっていない最近の 1 インチのカラー電子写真を貼り付け、登録資料を ctgrecruiting@ctgcn に送信して登録してください。メール件名は「応募部署+役職+氏名」の形式でご記入ください。申請者は事実を真実に求め、客観的かつ包括的に関連する個人情報を提供する必要があります。虚偽の記載をした場合には、応募及び採用を無効とさせていただきます。

(3) 登録締切: 2023 年 2 月 15 日。

連絡先: Liu Kaier (グループ人材共有センター)

連絡先番号: 0755-36895825

添付ファイル: 1。楽天ビンゴの採用職種の基本状況と職務要件

2.楽天ビンゴ公募登録フォーム


2023 年 2 月 7 日
楽天ビンゴ科学技術情報部次長公募のお知らせ
2022-09-05

中国観光集団股份有限公司と香港中国旅遊服務(集団)有限公司は中央政府が直接管理する重要な国有企業である。彼らは観光を中核事業とする唯一の国有企業である。彼らはまた、最も長い発展の歴史、完全な産業チェーン、大規模な事業規模、そして高いブランド価値を備えた我が国の主要な観光企業でもあります。当グループは現在、楽天ビンゴ、楽天ビンゴ投資、楽天ビンゴ免税、楽天ビンゴホテル、楽天ビンゴ開発、楽天ビンゴ資産、および楽天ビンゴクルーズラインの7つの主要な事業部門で構成される産業レイアウトを持っています。そのネットワークは、本土、香港、マカオおよび海外の約 30 の国と地域をカバーしています。 「観光は国に奉仕し、国民に奉仕する」という目的のもと、当グループは中央企業の政治的、経済的、社会的責任を真摯に果たし、観光産業で主導的な役割を果たし、優れた製品革新能力、資源資源、国際競争力を備えた世界クラスの観光産業グループとなるよう努めています。

業務上の必要に基づき、現在、グループ科学技術情報部副部長を募集しております。具体的な発表内容は以下の通り。

1役職名、人数、勤務地}

役職名: グループ科学技術情報部次長

人数: 1 人

勤務地: 香港

II。職務上の責任と資格

(1) 職務上の責任

1本部長を補佐し、グループのデジタル変革に関する計画策定、関連するビジネスモデルや経営モデルのデジタル変革計画の調査・設計を行う。

2部門のゼネラルマネージャーを支援して、さまざまなビジネスデジタル構築プロジェクトの実施計画を策定し、その実施を調整し、ビジネス開発のニーズを伝達および調整し、リソースを統合します。

3プロジェクトの進捗状況、プロジェクトの主要な問題、変更要求をグループのデジタル変革リーダーシップチームとワーキンググループに定期的に報告します。

4グループ事業のデジタル化および技術革新を推進する部門長と連携し、上位部門および下位企業と連携し、グループ事業のデジタル化および技術革新の推進に関する企画・組織・調整を行う。

5情報技術の研究、普及、科学研究プロジェクトの管理を調整し、科学技術イノベーション成果の転換を促進する。

6部内の諸業務の総合調整を補助し、その他グループ長や部部長から指示された業務を遂行します。

(2) 資格

1優れたイデオロギー的および政治的品質。

2コンピュータサイエンスまたは経済管理を専攻する学士以上の学位。

3中央企業の三級機関におけるフルタイムの職に相当する3年以上の実務経験を有すること。 3年未満の方は、常勤3級職および副3級職での累積5年以上の実務経験が必要となります。ランクに該当しない場合は、大企業・中小企業での5年以上の中堅・上級管理職経験が必要となります。

4ビジネスのデジタル変革と情報テクノロジーに関する豊富な経験を持っています。関連するビジネス モデルとデジタル トランスフォーメーションのトレンドに精通しており、イノベーションと戦略的思考に対する強い感覚を持ち、ビジネス ユニットとのコミュニケーションとリソースの統合が得意です。プロジェクトの成功経験のある応募者が優先されます。

5強力な組織調整、チーム管理、運用管理、プロジェクト管理能力を備えています。

6身体的健康、良好な心理的資質、優れた職業倫理とプロフェッショナリズム、責任感、まともなスタイル、原則の遵守、誠実さ。

(3) 登録が受け付けられない場合

1刑事罰を受けた者。

2戒告、組織的処理、その他の制裁によって定められた影響力の期間内。

3規律や法律に違反した疑いで捜査を受けている、または関連管轄当局や業界団体から処罰を受けている。

4元のユニットと競業避止契約が締結されています。

5その他にも登録が不適切な場合があります。

3登録手順}

(1) 個人登録、資格審査、評価、筆記試験、面接、身元調査、採用の手順に従います。

(2) 登録締切:2022年9月15日。

(3) 登録方法:「楽天ビンゴ公募登録フォーム」(添付ファイルを参照)をダウンロードして記入し、帽子をかぶっていない最近の 1 インチのカラー電子写真を貼り付け、登録資料を gbgl@ctgcn に送信して登録してください。メールの件名は「応募職名+氏名」の形式でご記入ください。登録資料には、「楽天ビンゴ公募申請書」(Word文書および署名済み印刷版のスキャンコピー)、IDカードまたはパスポートの電子スキャンコピー、学歴、学位、職業資格証明書または専門技術資格証明書、賞状およびその他の関連資料が含まれます。必要事項を記入していない場合、または必要事項に不備がある場合の申請は受け付けられません。

4規律要件

(1) 申請者の情報は秘密として厳重に保管してください。

(2) 応募者は、提出された資料の真正性について責任を負うものとします。詐欺行為を行った者は、確認次第、雇用を剥奪されるか、関連契約を解除され、当社は関連責任を追及する権利を留保します。

(3) 資格審査プロセスは、選考プロセス全体を通じて実行されます。選考条件に反することが判明した場合は、選考資格を取​​り消します。

5連絡先情報

(1) 登録・相談用メールアドレス: gbgl@ctgcn

(2) 連絡先番号: 00852-28533502、18126085565

添付ファイル:楽天ビンゴ公募登録フォーム


2022 年 9 月 5 日